逃秦博士浮丘伯，传说今犹在海中。
自古仙多儒者做，安知吾不蹑高风。
《八十吟十绝·其五》全文
- 翻译
- 传说中的逃秦博士浮丘伯，据说至今仍生活在海中。
自古以来，成仙的人常常是儒者出身，谁又能断定我不会追随高尚的风范呢？
- 注释
- 逃秦博士：古代传说中的仙人，据说帮助秦始皇寻找长生不老药后逃离秦国。
浮丘伯：浮丘，古人对仙人的称呼；伯，尊称。
自古仙多儒者做：历史上很多成仙的故事主角往往是读书人。
蹑高风：追随高尚的品格或理想，这里指追求仙道。
- 鉴赏
此诗为北宋时期文学家、政治家刘克庄所作，名为《八十吟十绝（其五）》。这是一首探讨仙儒关系和个人追求的七言律诗，通过虚构的逃秦博士浮丘伯仍在海中漂泊的传说，表达了诗人对超脱世俗、追求高远境界的向往。
"逃秦博士浮丘伯，传说今犹在海中。"
此两句引入古代传说中的仙人形象，浮丘伯是汉代著名的方士，以求长生不老闻名。他被描述为仍然在海中漂泊，意味着其已经达到了一种超脱尘世、长生不死的神秘境界。
"自古仙多儒者做，安知吾不蹑高风。"
这两句表达了诗人对儒家学者追求仙道传统的认识，以及个人对于这种高尚追求的自信和向往。"蹑"字用法颇为独特，意味着踩踏或攀登，在这里是指精神上的攀登，即追寻那种超凡脱俗的境界。
整首诗通过对比仙儒之道，以及借助传说中的人物来表达个人理想和追求，展示了宋代士人对于学问与修养的深刻理解，以及他们内心对于精神自由和超越世俗束缚的渴望。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送萧颖士赴东府，得草字
天生良史笔，浪迹擅文藻。
中夏授参谋，东夷愿闻道。
行轩玩春日，饯席藉芳草。
幸得师季良，欣留箧笥宝。
.
送萧颖士赴东府，得往字
斤溪数亩田，素心拟长往。
翳君曲得引，使我缨俗网。
风尘岂不劳，道义成心赏。
春郊桃李月，忍此戒征两。
送萧颖士赴东府，得散字
官闲幕府下，聊以任纵诞。
文学鲁仲尼，高标嵇中散。
出门时雨润，对酒春风暖。
感激知己恩，别离魂欲断。
邬载策名十二载，独立先斯文。
迩来及门者，半已升青云。
青云岂无姿，黄鹄素不群。
一辞芸香吏，几岁沧江濆。
散职既不羁，天听亦昭闻。
虽承急贤诏，未谒陶唐君。
薄俸还自急，此言那足云。
和风媚东郊，时物滋南薰。
蕙草正可摘，豫章犹未分。
宗师忽千里，使我心氛氲。
第二百一十卷
奉送杜侍御还京（一作杜中丞，一作林中丞）
罢战回龙节，朝天上凤池。
寒生五湖道，春入万年枝。
召化多遗爱，胡清已畏知。
怀恩偏感别，堕泪向旌麾。
春和杜相公移入长兴宅，奉呈诸宰执
欲向幽偏适，还从绝地移。
秦官鼎食贵，尧世土阶卑。
戟户槐阴满，书窗竹叶垂。
才分午夜漏，遥隔万年枝。
北阙深恩在，东林远梦知。
日斜门掩映，山远树参差。
论道齐鸳翼，题诗忆凤池。
从公亦何幸，长与珮声随。
建元寺昼公与崔秀才见过联句，与郑奉礼说同
人闲宜岁晚，道者访幽期。
独与寒山别，行当暮雪时。
--皇甫曾柏台辞汉主，竹寺寄潜师。
荷策知君待，开门笑我迟。
--皎然暮阶县雨足，寒吹绕松枝，理辩尘心妄，经分梵字疑。
--郑说久承黄纸诏，曾赋碧云诗。
然诺惊相许，风流话所思。
--崔子向筌忘心己默，磬发夜何其。
愿结求羊侣，名山从所之。
--皇甫曾
- 诗词赏析