千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠孙绮新及第》
《赠孙绮新及第》全文
发布时间:2025-12-04 23:12:54 唐 / 李商隐   形式: 七言绝句  押[冬]韵

长乐遥听上苑钟,綵衣称庆桂香浓。

陆机始拟誇文赋,不觉云间有士龙。

(0)
拼音版原文全文
zèngsūnxīn
táng / shāngyǐn

chángyáotīngshàngyuànzhōngcǎichēngqìngguìxiāngnóng

shǐkuāwénjuéyúnjiānyǒushìlóng

注释
长乐:宫殿名,代指皇宫。
上苑:皇家园林。
綵衣:彩色的衣服,常用于庆典或显贵。
称庆:庆祝。
桂香:桂花的香气,象征着高雅和美好。
陆机:西晋文学家。
文赋:文章和辞赋。
士龙:可能是诗中的虚构人物或者暗指某位才子。
翻译
在遥远的长乐宫中聆听上苑的钟声,穿着华丽的彩衣庆祝桂花香气浓厚的时节。
陆机开始试图夸耀自己的文章和辞赋,却未察觉云端有一位名叫士龙的杰出人才。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的《赠孙绮新及第》。诗中通过对自然景物和钟声的描写,表达了诗人对友人的祝贺与美好情感的寄托。

"长乐遥听上苑钟"一句,以长乐宫为背景,设想着远处传来的上苑钟声,这里的“长乐”不仅是地名,也象征着长久的快乐。"綵衣称庆桂香浓"则描绘了一幅秋日桂花盛开、香气浓郁的画面,"綵衣"意指细腻如织物一般的树叶,而"称庆"表明诗人对朋友的庆贺心情。

第三句“陆机始拟誇文赋”中的"陆机"是西晋文学家陆机,这里提及他以显示自己的文学才华。"不觉云间有士龙"则形象地表达了诗人对孙绮新及第的赞誉,认为其才华横溢,如同隐现于云端的神龙一般。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和文学历史的巧妙引用,展示了李商隐特有的意境深远、情感丰富的艺术风格。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

录别·其四

秋兰怀芬芳,依依树前庭。

春华不再盛,枝叶皆已零。

念昔二三子,俛仰如流星。

羽翼一以乖,邈若隔平生。

徘徊顾四海,谁能喻中情。

结交各有时,千载一濯缨。

离别不在远,日月从此征。

长当为路人,独无弟与兄。

尊酒可自慰,愿言崇令名。

(0)

襄阳蹋铜蹄·其一

白马蹋铜蹄,着地铜蹄鸣。

往来大堤上,出入襄阳城。

(0)

襄阳乐·其一

朝上大堤头,暮上大堤头。

大堤诸女儿,游冶不知愁。

(0)

估客乐·其二

估客广州人,出入三江口。

一艑载三千,娘但日沽酒。

(0)

乌栖曲·其一

芙蓉如绣柳如织,浣纱渡头日将匿。

高髻双珠玳瑁簪,采莲一曲倾江南。

(0)

四时子夜歌·其七

郎从何处来,重袍那如水。

酒无沙糖味,为他沃寒尔。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com