积数归成闰，羲和职旧司。
分铢标斗建，盈缩正人时。
节候潜相应，星辰自合期。
寸阴宁越度，长历信无欺。
定向铜壶辨，还从玉律推。
高明终不谬，委鉴本无私。
《闰月定四时》全文
- 注释
- 积数：累积的天文数据。
闰：闰年。
羲和：古代神话中的日月之神。
职旧司：历来负责。
分铢：极细微的计量单位。
斗建：北斗星的位置。
盈缩：月亮的盈亏。
正人时：符合人类的时间安排。
节候：季节和气候。
星辰：星辰运行。
寸阴：短暂的时间。
长历：长期的日历。
铜壶：古代计时器。
玉律：古代音乐律法，这里指代天文律法。
高明：高超、精确。
谬：错误。
委鉴：公正的观察。
无私：没有偏私。
- 翻译
- 积累的数字用来确定闰年，羲和这个职位历来掌管天文
精密测量太阳运行，调整闰月以符合人的时节规律
季节与节气暗中契合，星辰运行自然有其周期
每一分每一秒都不能忽视，长久的日历确实准确无误
通过铜壶滴漏来校准时间，也依赖于玉衡等律法仪器
高明的天文法则始终不会出错，公正的观测原则本就无私
- 鉴赏
此诗描绘了古人通过观察天象来确定时间和季节的智慧。"积数归成闰，羲和职旧司"表明古人通过积累天文数据来确定月份，并且这种方法源远流长，是一种传统的职业技能。"分铢标斗建，盈缩正人时"则是说他们根据星宿的位置来划分时间，每个时段都有其特定的星象作为参照。
"节候潜相应，星辰自合期"说明了季节与天文现象之间的和谐一致，古人通过观察星辰变化来预测季节更替。"寸阴宁越度，长历信无欺"表达的是时间的准确性，无论是短暂的一瞬还是漫长的历史，都不会有误差。
"定向铜壶辨，還從玉律推"中的“铜壶”和“玉律”都是古代用来观测天象和计时的器具，这两句强调了通过这些工具来确定方向和时间的重要性。"高明终不谬，委鉴本无私"则表达了这种方法的高度明智和客观公正，不会有任何偏差或个人主观的影响。
整首诗体现了古人对天文知识的掌握，以及他们依据自然规律来安排生活和工作的智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
子猷访戴图为朱梅雪题壁
清夜开门满山雪，梅云淡锁朦胧月。
迸泉走突涧底冰，空谷应声如石裂。
此时此景天好奇，天发人趣人无知。
自非子猷杀风景，剡溪寂寥徒尔为。
扁舟乘兴亦草草，兴尽何须见安道。
当时不见故云高，若使见时无此好。
高轩素壁莹如练，乃有徐卿涂抹遍。
千载山阴一笑端，髣髴于今画中见。
奎在乡里时辱先达诸公折辈行与之交者多矣而或远在百里之外近亦不下一二舍以故不获亟从之游独吾叔御道原公武次泉潜夫数君子居相近志相同出入往来无间蚤暮有得必告有疑必质当是时亦诚以为乐矣而未知其为难得也一二年来或出或处或南入于广或东往于齐而奎亦远迹关辅閒居独处每一兴怀平昔从游之乐如在天外茫乎不可复得然后知会合之不易而离索之为苦也昔之人中年为别必数日作恶岂为过哉作诗一首以寄此怀
离怀莫怪涕如河，柰此平生交友何。
翠阁半山春共赏，板桥深巷晚相过。
篇诗出口赓酬快，杯酒论心劝戒多。
今日天涯分散尽，几回中夜独悲歌。
《奎在乡里时辱先达诸公折辈行与之交者多矣而或远在百里之外近亦不下一二舍以故不获亟从之游独吾叔御道原公武次泉潜夫数君子居相近志相同出入往来无间蚤暮有得必告有疑必质当是时亦诚以为乐矣而未知其为难得也一二年来或出或处或南入于广或东往于齐而奎亦远迹关辅閒居独处每一兴怀平昔从游之乐如在天外茫乎不可复得然后知会合之不易而离索之为苦也昔之人中年为别必数日作恶岂为过哉作诗一首以寄此怀》【明·殷奎】离怀莫怪涕如河，柰此平生交友何。翠阁半山春共赏，板桥深巷晚相过。篇诗出口赓酬快，杯酒论心劝戒多。今日天涯分散尽，几回中夜独悲歌。
https://www.ahchsz.com/shici/ZiLwQ6eA.html