九奏合兮僾然来，百礼成兮欻尔回。
想霜驭兮望天阙，八音阕兮心悠哉。
《章献明肃皇太后恭谢太庙·其十五》全文
- 翻译
- 众多乐曲齐奏，声势浩大而来
各种礼仪完成，忽然又转回
- 注释
- 九奏：指多种乐器合奏。
僾然：形容声音宏大。
百礼：众多的礼仪。
欻尔回：突然停止或转变。
霜驭：比喻天神或仙人的车驾。
天阙：天宫，代指皇帝或神仙居住的地方。
八音：古代音乐的八种类型。
悠哉：心情悠然自得。
- 鉴赏
这首诗是宋代的郊庙朝会歌辞中的《章献明肃皇太后恭谢太庙》（其十五），体现了古人在重大典礼上的庄重与崇敬之情。诗中“九奏合兮僾然来，百礼成兮欻尔回”两句描绘出一种隆重的仪式场景，表明皇太后对先祖进行祭祀时所展现出的尊贵和庄严。"九奏"通常指的是最高等级的乐舞，其合奏象征着至高无上的权威；"百礼成兮欻尔回"则强调了各种仪式的完备与圆满，反映出对祖先的敬仰之情。
接着，“想霜驭兮望天阙”一句通过描写皇太后心中的景象来表达其内心世界。"霜驭"指的是清晨的冷气，"望天阙"则是对上苍的仰望，这里暗示了皇太后的深远情感和敬畏之心。
最后，“八音阁兮心悠哉”一句通过音乐来抒发皇太后内心的平和与满足。"八音"在古代指的是八种不同材料制成的乐器，代表着完整而丰富的音乐；"阁"字则有楼台之意，这里形容声音如同从高处传来，给人以飘渺仙境之感；"心悠哉"表达了皇太后在祭祀之后内心的平静和满足。
整首诗通过对仪式、自然景象和音乐的描绘，展现了一场隆重而庄严的祭祀活动，以及皇太后崇敬祖先、内心平和的复杂情感。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
昔年同社为秋词，今成往事，离居多感，岁晏不聊，触绪生吟，冰霜满月，凛尖风之透骨，感皎月之映心，多因梦后之思，添出酒边之句，聊作秋声貂续，以为春咏前驱，合曰寒词得一十六首·其五
娇病生憎酒气烘，尊前长捧玉杯空。
无端阿姊询闲事，氲得羞红似醉红。