千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送逊师归舒州》
《送逊师归舒州》全文
发布时间:2025-12-05 06:14:25 宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[东]韵

山川相对一悲翁,往事纷纷梦寐中。

邂逅故人恩意在,低徊今日笑言同。

看吹陌上杨花满,忽忆岩前蕙帐空。

亦见桐乡诸父老,为传衰飒病春风。

(0)
拼音版原文全文
sòngxùnshīguīshūzhōu
sòng / wángānshí

shānchuānxiāngduìbēiwēngwǎngshìfēnfēnmèngmèizhōng

xièhòurénēnzàihuáijīnxiàoyántóng

kànchuīshàngyánghuāmǎnyánqiánhuìzhàngkōng

jiàntóngxiāngzhūlǎowèichuánshuāibìngchūnfēng

翻译
山川相对映照着一位悲伤的老人,过去的回忆在梦境中纷纷涌现。
偶然遇见旧友,那份情谊依然存在,今日相谈笑声中却带着感慨。
看着田野上漫天飞舞的杨花,忽然想起岩前曾经的蕙草帐已空荡荡。
也看见了桐乡的父老乡亲们,他们传递着我因衰老而被春风侵袭的消息。
注释
山川:自然景观,这里指代环境。
悲翁:悲伤的老人。
往事:过去的经历或记忆。
梦寐:梦境。
邂逅:偶然相遇。
故人:老朋友。
恩意:深厚的情谊。
低徊:徘徊,心情复杂。
陌上:田野上。
杨花:柳絮。
岩前:岩石附近。
蕙帐:用蕙草装饰的帐子,代指过去的居所。
桐乡:地名,可能与诗人有关联。
诸父老:乡亲们,长辈们。
衰飒:衰老、凋零。
病春风:被春风侵袭,比喻身体状况不佳。
鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品,名为《送逊师归舒州》。诗中表达了对友人的深厚情谊和对往昔时光的怀念。

"山川相对一悲翁,往事纷纷梦寐中。" 这两句通过山川对望的情景,表达了诗人对于过往美好时光的哀愁,以及这些记忆在梦中交织,难以忘怀。

"邂逅故人恩意在,低徊今日笑言同。" 诗人与旧友重逢,感受到昔日的情谊依存,而今朝的相聚则是以欢笑和亲切的话语为伴。

"看吹陌上杨花满,忽忆岩前蕙帐空。" 这两句描绘了春天杨花盛开的景象,同时诗人也突然想起了那空无一物的岩石前的茅屋,表达了一种对自然美景和孤寂生活的双重情感。

"亦见桐乡诸父老,为传衰飒病春风。" 诗人在这里提到看到桐乡(即王安石家乡)的长者们,他们正在传递关于春天疾病的消息,可能是指当时流行的疾病,如感冒等。

整首诗通过对自然景物和人际往事的描绘,展现了诗人复杂的情感世界:既有对美好记忆的怀念,也有对当前生活的观察,以及对未来的担忧。王安石以其深厚的文化素养和高超的艺术造诣,将个人情感与时代背景巧妙地融合在一起,创作出这首具有深邃内涵的诗篇。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

谢人惠茶

送茶将军扣门急,惊觉秋深梦一窗。

半夜竹炉翻蟹眼,只疑风雨下湘江。

(0)

春日偶成

踏马归来过早春,空阶已见草如茵。

东风吹绿青溪柳,马上轻寒不著人。

(0)

初到闽

旧说榕乡好,来游鬓已丝。

片云山对户,一雨水平墀。

绿袖持蕉叶,丹林压荔枝。

城闉南有市,灯火夜眠迟。

(0)

送宣古木

铁面小将军,旌旗照海门。

兵机出孙武,胆气走桓温。

社稷剑三尺,乾坤酒一樽。

茫茫霄汉内,此意与谁论。

(0)

寄中台照磨子徵

中台高百尺,幕府得姚郎。

洗面风生雨,鸣珂月照霜。

诗成裁昼锦,酒饮赐天香。

独有无媒者,台城立晚凉。

(0)

都下同翰林诸公送御史尚游题紫骝马

御史紫骝马,今朝行且嘶。

远烟芳草露,细雨落花泥。

蹋月饮淮水,随云过汴堤。

遥思乡旆日,晓立听朝鸡。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com