秦子死南海，旋骨还故墟。
辛勤一生事，空得数编书。
琅琅巧言语，玉佩联琼琚。
知者能几人，憎者颇有馀。
书生事业薄，生世苦勤劬。
持以待后世，何足润槁枯。
兴怀及昔者，使我涕涟如。
道路阻且长，悲哉违抚孤。
《寓陈杂诗十首·其十》全文
- 翻译
- 秦子在南海去世，他的遗骨被送回故乡的土地。
他一生辛劳，却只留下几卷书籍作为遗产。
他的言辞如琅琅金石，话语间珠玉相联，珍贵无比。
真正理解他的人寥寥无几，而嫉妒他的人却不少。
书生的功业微薄，一生劳苦艰辛。
他把这些书籍留给后世，但对干涸的心灵又能有多少滋润？
追忆往事，我内心充满感慨，泪水涟涟。
世道艰难，离别亲人，令人悲痛万分。
- 注释
- 旋骨：指送回遗骨。
故墟：故乡的土地。
辛勤：勤劳刻苦。
编书：卷册书籍。
琅琅：形容声音响亮。
玉佩：贵重饰品。
琼琚：美玉般的言辞。
知者：理解他的人。
憎者：嫉妒他的人。
薄：微薄。
勤劬：勤劳辛苦。
润槁枯：滋润干涸的心灵。
昔者：过去的事。
涕涟：流泪。
- 鉴赏
这首诗深沉而富有情感，表达了诗人对故去之人的怀念与哀悼，以及对于自己一生辛勤劳作的无奈和悲凉。从字里行间，可以感受到诗人内心的沉重和对逝者的思念。
"秦子死南海，旋骨还故墟。" 这两句描绘了一位名叫秦子的人物去世后，其遗骸被运回家乡安葬的情景，展现了古代人对于归根的渴望和对故土的情结。
"辛勤一生事，空得数编书。" 这两句表达了诗人对于自己一生辛劳工作所得收获有限，只留下一些文字记录的无奈感受。
"琅琅巧言语，玉佩联琼琚。" 这里通过对珍贵之物（如玉佩）的描写，隐喻着诗人的才华和他的作品，如同珍宝一般，但似乎并未得到应有的重视。
"知者能几人，憎者颇有馀。" 诗中透露了诗人对于自己才华的自信，同时也表达了对他人不理解或嫉妒自己的无奈。
"书生事业薄，生世苦勤劬。持以待后世，何足润槁枯。" 这几句强调了诗人的学习和创作之路艰难且收获甚微，他的作品虽然未能在当时得到广泛认可，但他仍然坚持留给后人，或许能够带来一些启示或慰藉。
"兴怀及昔者，使我涕涟如。道路阻且长，悲哉违抚孤。" 诗人在此表达了对过往时光的追忆和对亲人离别的深切哀伤，以及对于自己旅途中的艰难困苦和孤独感受。
整首诗通过对故去之人的怀念、自我才华的肯定以及生平辛勤与悲凉命运的反思，展现了诗人复杂的情感世界。它不仅是对个人经历的记录，也是对于历史长河中个人命运的小小叹息。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
有上人者号景峰意为念其师也乃至作图日寓目毋乃执有乎为成数语聊以示规
若不破名相，此图空在卷。
譬如阿闪国，一现不再现。
若破名相尽，无见无无见。
百亿须弥峰，峰峰入师眼。
余本峰中人，焉能睹峰面。
倘师为竖拂，翛然已忘辨。
贻吴舍人
日出群动发，大小各有营。
之子何所为，泊然坐沈冥。
抽翰掞华辞，踯躅畏时英。
累却不遽前，一出万象惊。
衔杯藉高咏，指顾浮云凝。
勖哉深沉思，此物未可轻。
奚必公与卿，然后展高名。
不见扬马辈，为郎动西京。
连得故里书亲友逝者五六辈皆齿相亚为之怃然有感
日子启北辕，密懿遵江垾。
念昔火乍流，兹今冰未泮。
如何违盻间，相携就涂炭。
冥摄不待符，当暮宁容旦。
百岁若须臾，况乃未过半。
虽匪邺下才，能忘子桓叹。
浮荣诱人老，流景疾于窜。
慨靡黄金术，可以凌霄汉。
窃聆无生言，庶几叶幽玩。
拟古七十首·其二十六郭弘农璞游仙
东海焉可耕，衡庐不足家。
常闻金天女，漱液若木华。
高掌郁千寻，上有青莲花。
拍手呼鸾鸿，竦身凌紫霞。
子晋相绍介，洪崖御我车。
朱唇粲贝齿，永愿托姻娅。
碧藕吐瑶丝，火枣纷如瓜。
玉盎澄天酒，龙虎卫灵砂。
欢乐光景驶，千岁未为遐。