静爱柴门野兴幽，杖藜徐步到岩丘。
深林有兽鸟先噪，废圃无人泉自流。
土瘠税租随力办，年丰禾黍过时收。
客来不虑无供给，白酒黄鸡亦易求。
《村居偶成》全文
- 拼音版原文全文
村 居 偶 成 宋 /姚 孝 锡 静 爱 柴 门 野 兴 幽 ，杖 藜 徐 步 到 岩 丘 。深 林 有 兽 鸟 先 噪 ，废 圃 无 人 泉 自 流 。土 瘠 税 租 随 力 办 ，年 丰 禾 黍 过 时 收 。客 来 不 虑 无 供 给 ，白 酒 黄 鸡 亦 易 求 。
- 翻译
- 我静静地喜爱这乡村的宁静，拄着藜杖慢慢走到山丘。
森林深处有野兽鸟儿先叫，废弃的菜园无人却泉水自流。
土地贫瘠按能力纳税，丰收之年谷物过了季节才收割。
客人来访不必担心没有招待，白酒黄鸡都很容易找到。
- 注释
- 静：安静。
爱：喜爱。
柴门：简陋的木门。
野兴：野外的乐趣。
幽：幽静。
杖藜：拄着藜杖。
徐步：慢慢走。
岩丘：山丘。
深林：茂密的森林。
兽鸟：野兽和鸟类。
噪：叫。
废圃：荒废的菜园。
税租：赋税。
随力办：根据能力支付。
年丰：丰收之年。
禾黍：谷物。
过时收：过了收获的季节才收。
虑：担心。
白酒黄鸡：白酒和鸡肉。
易求：容易得到。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人姚孝锡在乡村生活的闲适与宁静。首句“静爱柴门野兴幽”表达了他对简朴田园生活的深深喜爱，享受着远离尘嚣的悠闲情趣。接下来的“杖藜徐步到岩丘”写出了他悠然自得地漫步山间，杖藜而行，显得从容不迫。
“深林有兽鸟先噪，废圃无人泉自流”两句通过自然景象，展现了乡村的生机与活力，即使人迹罕至，动物和泉水依然自得其乐。诗人观察细致，透露出对大自然的亲近和敬畏。
“土瘠税租随力办，年丰禾黍过时收”反映了农耕生活的现实，土地贫瘠但仍尽力交纳赋税，丰收之年则适时收割，体现了农民的勤劳和顺应天时的智慧。
最后，“客来不虑无供给，白酒黄鸡亦易求”表达了诗人热情好客的一面，即使家中简朴，只要有客人来访，也能拿出自家酿的白酒和黄鸡来款待，显示出淳朴的人情味。
整体来看，这首《村居偶成》以平实的语言，描绘了一幅恬淡、自给自足的乡村生活画卷，展现了诗人对田园生活的热爱和对简朴生活的满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长安上巳篇
二月驱车到燕市，又见春光逢上巳。
氤氲细雨度轻风，吹遍郊原桃与李。
桃李芳菲三月时，千门烟锁绿杨枝。
夹道朱楼回绣毂，良辰祓禊泛金卮。
金卮绣毂青油幕，层城日出歌钟作。
象管银筝不暂停，驼峰翠釜纷相错。
多少游人策紫骝，芳郊十里暖烟浮。
蹀躞锦鞯垂匼匝，葳蕤步障擘箜篌。
兰皋迤逦花如霰，乳燕呢喃散青甸。
迟迟晴日丽西山，剪剪春风临上苑。
西山上苑盛繁华，碧草芋绵罩落霞。
卫霍争持百宝扇，金张竞拥六萌车。
人生富贵何能测，及时行乐谁人识。
当歌对酒不尽欢，屈首蓬蒿亦何益。
此日风光政艳阳，此时游冶政徜徉。
钗拖赤凤盘乌髻，裙染鹅黄堕马妆。
只恐韶华不久待，如云车骑一朝改。
日斜难返鲁阳戈，万古惟留明月在。
明月依然照绮筵，酣歌谁似永和年。
欲采芳兰隔江水，越树燕云各一天。
朅来潦倒长安陌，矫首君门迷咫尺。
平津阁上每辞宾，楼船帐中无揖客。
匹马行将去帝京，漫天飞絮送归程。
计到江南春色尽，满庭新绿乱啼莺。
《长安上巳篇》【清·曹鉴平】二月驱车到燕市，又见春光逢上巳。氤氲细雨度轻风，吹遍郊原桃与李。桃李芳菲三月时，千门烟锁绿杨枝。夹道朱楼回绣毂，良辰祓禊泛金卮。金卮绣毂青油幕，层城日出歌钟作。象管银筝不暂停，驼峰翠釜纷相错。多少游人策紫骝，芳郊十里暖烟浮。蹀躞锦鞯垂匼匝，葳蕤步障擘箜篌。兰皋迤逦花如霰，乳燕呢喃散青甸。迟迟晴日丽西山，剪剪春风临上苑。西山上苑盛繁华，碧草芋绵罩落霞。卫霍争持百宝扇，金张竞拥六萌车。人生富贵何能测，及时行乐谁人识。当歌对酒不尽欢，屈首蓬蒿亦何益。此日风光政艳阳，此时游冶政徜徉。钗拖赤凤盘乌髻，裙染鹅黄堕马妆。只恐韶华不久待，如云车骑一朝改。日斜难返鲁阳戈，万古惟留明月在。明月依然照绮筵，酣歌谁似永和年。欲采芳兰隔江水，越树燕云各一天。朅来潦倒长安陌，矫首君门迷咫尺。平津阁上每辞宾，楼船帐中无揖客。匹马行将去帝京，漫天飞絮送归程。计到江南春色尽，满庭新绿乱啼莺。
https://www.ahchsz.com/shici/CesJegY.html