轻薄纷纷覆手空，两家交契百年中。
要折青兰为远赠，同心更助服之衷。
《次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句·其三》全文
- 翻译
- 轻盈的花朵随风飘散，转眼间就消失无踪
两家深厚的友谊历经百年
- 注释
- 轻薄：形容花朵或事物轻盈而易散。
覆手空：形容转瞬即逝，像手掌翻转间就消失了。
交契：交往和结盟，这里指友谊。
百年中：指很长的时间，这里可能特指一百年。
折青兰：比喻赠送珍贵的礼物，青兰象征高洁。
远赠：远方的赠送，表示深情厚意。
同心：心意一致，情投意合。
服之衷：服膺于心，深深铭记在心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅轻盈的场景，如同薄雾般转瞬即逝，寓意着人际关系的短暂和易变。"轻薄纷纷覆手空"形象地写出人事无常，交往如过眼云烟。然而，诗人强调在这样的世事变迁中，仍有真挚的情感存在，"两家交契百年中"，指的是深厚的友情历经时间考验，历久弥坚。
"要折青兰为远赠"，诗人选用青兰作为礼物，寓言高洁的友谊，即使相隔遥远，也要表达心意。"同心更助服之衷"则进一步表达了朋友间的默契与支持，不仅情感相通，而且在精神上相互扶持，共同坚守内心的原则。
总的来说，这首诗通过比喻和象征，展现了诗人对友情的珍视和对长久情谊的执着，以及在复杂世态中的坚定立场。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。