酒寒无小户，请满酌行杯。
若待雪消去，自然春到来。
出城人迹少，向暮鸟声哀。
未遇应关命，侯门处处开。
《雪中别诗友》全文
- 拼音版原文全文
雪 中 别 诗 友 唐 /杜 荀 鹤 酒 寒 无 小 户 ，请 满 酌 行 杯 。若 待 雪 消 去 ，自 然 春 到 来 。出 城 人 迹 少 ，向 暮 鸟 声 哀 。未 遇 应 关 命 ，侯 门 处 处 开 。
- 翻译
- 酒虽冷清无人问津，斟满杯子随意畅饮。
如果等待冰雪消融，春天自然会如期而至。
城外行人稀少，傍晚鸟儿叫声显得凄凉。
还未遇到机遇或许命中注定，豪门贵族的大门处处敞开。
- 注释
- 酒寒：酒水冷清。
无小户：无人问津。
满酌：斟满。
行杯：随意饮酒。
雪消去：冰雪消融。
自然：自然而然。
春到来：春天来临。
出城：城外。
人迹少：行人稀少。
向暮：傍晚。
鸟声哀：鸟鸣凄凉。
未遇：还未遇到。
应关命：或许命中注定。
侯门：豪门贵族。
处处开：大门处处敞开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪中送别的画面，诗人邀请朋友共饮，以酒会友，抒发对即将到来的春天的期待。开篇“酒寒无小户，请满酌行杯”，通过对酒宴的描述，展现了诗人对朋友的深情厚谊，以及对即将离别的不舍之情。
接着，“若待雪消去，自然春到来”表达了一种豁达的心态，似乎在说，只要等待冬日的雪花融化，自然而然，春天就会到来。这不仅是对季节更迭的一种肯定，也象征着人生中各类困境都会过去，美好时光终将到来的哲理。
“出城人迹少，向暮鸟声哀”则描绘了一幅雪后出城的孤寂图景，人的脚步稀少，而暮色中的鸟鸣声显得格外凄凉。这里通过对自然环境的细腻描写，烘托出了诗人内心的孤独和对友情的珍惜。
最后，“未遇应关命，侯门处处开”表达了诗人对于朋友未能相见的遗憾，以及希望能够再次打开友谊之门的愿望。这里的“侯门”通常指的是官府的门，但在此处，它也可以被理解为友情的大门。
总体而言，这首诗通过对雪中送别场景的细腻描写，传达了诗人对于朋友离别的不舍，以及对未来美好时光到来的期待。诗中的意境清新自然，感情真挚，显示出诗人的深厚情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
题南岳夫人图并序
彼美人兮何得仙，鍊太和兮保长年。
驮白牛兮降朱鸟，心黄庭兮口不言。
质姱嫭兮心澹静，巧靥辅兮体轻便。
发鬓云驻兮肤莹雪，规脩蛾兮目成■。
曳霓裳兮结罗袜，被纹縠兮云锦鲜。
错木难兮佩明月，丹胡卢兮腰下悬。
挟两婴兮先僮婢，负躨跜兮如远邅。
萼绿婉娈，麻姑比肩。幽渺沕穆，委蛇蹁跹。
倏鸾翔兮千仞，忽龙游兮九渊。
御祥飙兮复褰举，仙之人兮俨若旋。
衡山岩㠂，㟏岈层颠。绛楼彤楹，泥丸丹田。
独舂容兮于大道，众莫知其玄之又玄。
余既觌芳仪而自失兮，神恍恍而内迁。
邈灵爽兮不予顾，山寂寂兮水溅溅。
荒唐诞幻不可测，漫汗丹青那可传。
《题南岳夫人图并序》【明·王恭】彼美人兮何得仙，鍊太和兮保长年。驮白牛兮降朱鸟，心黄庭兮口不言。质姱嫭兮心澹静，巧靥辅兮体轻便。发鬓云驻兮肤莹雪，规脩蛾兮目成■。曳霓裳兮结罗袜，被纹縠兮云锦鲜。错木难兮佩明月，丹胡卢兮腰下悬。挟两婴兮先僮婢，负躨跜兮如远邅。萼绿婉娈，麻姑比肩。幽渺沕穆，委蛇蹁跹。倏鸾翔兮千仞，忽龙游兮九渊。御祥飙兮复褰举，仙之人兮俨若旋。衡山岩㠂，㟏岈层颠。绛楼彤楹，泥丸丹田。独舂容兮于大道，众莫知其玄之又玄。余既觌芳仪而自失兮，神恍恍而内迁。邈灵爽兮不予顾，山寂寂兮水溅溅。荒唐诞幻不可测，漫汗丹青那可传。
https://www.ahchsz.com/shici/k3VYuU.html
屿南林公谷寿自号云外道人上清方壶为写茂林云外图索余题其上
屿南山水新宁少，况是君家茂林妙。
林间潇洒薜萝衣，双舄飘然淩翠微。
连岚过雨看城黛，片片云来度沧海。
谁识孤云是此心，此心更在孤云外。
萧散无心任去来，因风几度到瑶台。
暝随西顶龙飞去，晴带空江鹤共回。
自言放浪云林久，大道由来贱刍狗。
曲几冥看老氏书，衡门静对先生柳。
乐山楼上兴悠悠，遥惟却卷横湖秋。
一声长笛飞霜里，云影离离半寒水。
壶公醉墨天下闻，况是仙都鸾鹤群。
而余大梦独未觉，不知云为君兮君为云。
洪武甲寅冬十二月祀岳王仁和知县四明陈子善先生夜宿祠下有作因次其韵
我行古剑关前路，正见岳王坟上树。
坟前湖水日夜东，万古不流忠烈去。
汴梁城里胡尘飞，炎精一蔽天无辉。
宫墙烟柳自春昼，画梁燕子将谁依。
新愁又到西湖柳，万缕黄金拂人首。
长条折取赠行人，谁酹英雄一樽酒。
四弦弹出陌上花，推手为琵却手琶。
坡仙有语谁解道，独歌缓缓妾还家。
往古来今无限思，欲著春风恐无地。
杜鹃秪解管兴亡，蝴蝶何曾知寤寐。
可怜冻雀纥干山，致身不似艮岳间。
翠华已见去冉冉，琼佩无复来珊珊。
西湖信美人间少，彷佛十洲与三岛。
独有荒坟老树身，拱把如今成合抱。
白云只在山之巅，随风忽堕诗人前。
酒酣载歌白云曲，万事知心惟有天。
宋家秦桧遇元载，奴计专和前志改。
岂无祖逖空渡江，亦有鲁连终蹈海。
呜呼自坏万里城，谁挽天河重洗兵。
朱仙灵旗一朝返，中原此恨何时平。
昔闻哲王用人杰，鳌极何曾有崩裂。
天之所坏不可支，剑锋竟染苌弘血。
背嵬将军万夫雄，丈八蛇矛成武功。
左传一篇长在手，正欲运筹帷幄中。
大羊腥膻期尽扫，胡虏前徒万戈倒。
咄哉和议竟盈廷，此理无由问穹昊。
子复生孙孙有子，移山不信愚公死。
英灵气在天地问，每到祠前即兴起。
升堂再拜有所思，中兴奸相真小儿。
良弓遽藏高乌在，万古千秋伤有为。
皇纲讵可成乌有，谁念青衣类黔首。
堂堂庙貌民具瞻，公论由来在身后。
朅来吊古心自疑，浩歌似有山灵知。
苍茫雷电动神马，恍惚风云生大旗。
秋复春兮春复夏，四时拜扫祠堂下。
也知天定能胜人，列土分茅号王者。
丈夫生死有重轻，死非其地如无生。
吁嗟吁嗟岳少保，自公之死国不宁。
二帝只在黄龙城，眼枯天地终无情。
何如父子麒麟冢，离乱之馀除乘拱。
不教斤斧犯松楸，肯使牛羊上丘垄。
诗人夜宿听山泉，出户满目皆荒烟。
不闻金鼓殷地发，但见玉镜当空悬。
忠臣之志何烈烈，报国惟公心似缺。
明年卤簿迓为神，湖上花朝春二月。
《洪武甲寅冬十二月祀岳王仁和知县四明陈子善先生夜宿祠下有作因次其韵》【元·凌云翰】我行古剑关前路，正见岳王坟上树。坟前湖水日夜东，万古不流忠烈去。汴梁城里胡尘飞，炎精一蔽天无辉。宫墙烟柳自春昼，画梁燕子将谁依。新愁又到西湖柳，万缕黄金拂人首。长条折取赠行人，谁酹英雄一樽酒。四弦弹出陌上花，推手为琵却手琶。坡仙有语谁解道，独歌缓缓妾还家。往古来今无限思，欲著春风恐无地。杜鹃秪解管兴亡，蝴蝶何曾知寤寐。可怜冻雀纥干山，致身不似艮岳间。翠华已见去冉冉，琼佩无复来珊珊。西湖信美人间少，彷佛十洲与三岛。独有荒坟老树身，拱把如今成合抱。白云只在山之巅，随风忽堕诗人前。酒酣载歌白云曲，万事知心惟有天。宋家秦桧遇元载，奴计专和前志改。岂无祖逖空渡江，亦有鲁连终蹈海。呜呼自坏万里城，谁挽天河重洗兵。朱仙灵旗一朝返，中原此恨何时平。昔闻哲王用人杰，鳌极何曾有崩裂。天之所坏不可支，剑锋竟染苌弘血。背嵬将军万夫雄，丈八蛇矛成武功。左传一篇长在手，正欲运筹帷幄中。大羊腥膻期尽扫，胡虏前徒万戈倒。咄哉和议竟盈廷，此理无由问穹昊。子复生孙孙有子，移山不信愚公死。英灵气在天地问，每到祠前即兴起。升堂再拜有所思，中兴奸相真小儿。良弓遽藏高乌在，万古千秋伤有为。皇纲讵可成乌有，谁念青衣类黔首。堂堂庙貌民具瞻，公论由来在身后。朅来吊古心自疑，浩歌似有山灵知。苍茫雷电动神马，恍惚风云生大旗。秋复春兮春复夏，四时拜扫祠堂下。也知天定能胜人，列土分茅号王者。丈夫生死有重轻，死非其地如无生。吁嗟吁嗟岳少保，自公之死国不宁。二帝只在黄龙城，眼枯天地终无情。何如父子麒麟冢，离乱之馀除乘拱。不教斤斧犯松楸，肯使牛羊上丘垄。诗人夜宿听山泉，出户满目皆荒烟。不闻金鼓殷地发，但见玉镜当空悬。忠臣之志何烈烈，报国惟公心似缺。明年卤簿迓为神，湖上花朝春二月。
https://www.ahchsz.com/shici/9QzrS1LQiX.html
藏晖斋诗
易贵含章，诗称养晦。进德以愚，明道若昧。
瞻彼曜灵，运无停机。匪息于渊，害恒其晖。
君子则之，以恬养志。出处语嘿，弗愆于义。
继我显祖，庶免以之。或升或潜，允也其时。
其时维何，像季师表。骏奔东南，于今有耀。
世殊事往，手泽尚存。天相斯文，佑我后人。
于乎小子，思绳厥武。丕若诒谋，无念尔祖。
无念尔祖，淑慎其躬。爰作是诗，式铭尔胸。
- 诗词赏析