晨兴风色恶，日晏汲归迟。
宁与闺中诀，莫令堂上饥。
《杂咏一百首·其十八姜诗》全文
- 注释
- 晨兴：早晨起来。
风色恶：风势不好。
日晏：太阳落山。
汲归迟：回家晚了。
宁：宁愿。
闺中：妻子。
诀：诀别。
堂上：家中长辈。
饥：挨饿。
- 翻译
- 早晨起来风势不好，太阳落山时汲水回家晚了。
我宁愿和妻子诀别，也不愿让家中长辈挨饿。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品，收录在他的《杂咏一百首》中。从诗的内容来看，这是一首表达对家庭生活温馨感受和关怀的一般诗句。
"晨兴风色恶，日晏汲归迟。" 这两句描绘了一个不佳的天气情况以及因为这种天气而导致的归家晚的问题。这里的“风色”指的是天气状况，“恶”则表达了一种不愉快或不好转变的感觉；“日晏汲归迟”则写出了由于天气原因，人们不得不推迟回家的时间。
"宁与闺中诀，莫令堂上饥。" 这两句诗表达了作者对于家庭生活的一种关切和选择。这里的“宁与闺中诀”意味着宁愿在家中的内室（通常指女性活动的空间）中度过时光，也就是说宁愿留在温馨的家中；而“莫令堂上饥”则强调了不希望让家庭中的成员在客厅或外面的公共空间感觉到饥饿，这里“饥”字也隐含了一种生活上的匮乏和不安。
整首诗通过对比，表达了作者对于家中平安、温馨的向往，以及对可能出现的困难与不便的担忧。它展示了宋代文学中常见的情感细腻和家庭观念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
高阳台.题缪艺风丈垂虹感旧图，为吊蒋鹿潭作
梁苑樽空，青楼梦觉，褰裳重舣吴船。
想像明珰，湖云祠树如烟。
蓂花吹老松陵路，坠琼箫、一曲婵娟。更情牵。
未稳鸥盟，漫逐萍缘。
江南何处招清些，甚哀时杜老，目断开天。
桥上修岚，年年锁恨眉巅。
图成已换沧桑稿，付遗民、白首相怜。抚尘笺。
唤起吟魂，邻笛悽然。