昔年来就学，颇熟青城面。
虽无寻山分，犹喜旦暮见。
违去八寒暑，梦想无时休。
谁意俗士驾，复作山下游。
晚云蔽高峰，怅望久拄颊。
山灵岂猜我，未许相投接。
晨兴云散尽，秀色矗亭亭。
还如故人眼，不改旧时青。
愧非自由身，又复尘中去。
他日访麻姑，问讯山头路。
《宿崇德祠下望青城诸山》全文
- 拼音版原文全文
宿 崇 德 祠 下 望 青 城 诸 山 宋 /王 灼 昔 年 来 就 学 ，颇 熟 青 城 面 。虽 无 寻 山 分 ，犹 喜 旦 暮 见 。违 去 八 寒 暑 ，梦 想 无 时 休 。谁 意 俗 士 驾 ，复 作 山 不 游 。晚 云 蔽 高 峰 ，怅 望 久 拄 颊 。山 灵 岂 猜 我 ，未 许 相 投 接 。晨 兴 云 散 尽 ，秀 色 矗 亭 亭 。还 如 故 人 眼 ，不 改 旧 时 青 。愧 非 自 由 身 ，又 复 尘 中 去 。他 日 访 麻 姑 。问 讯 山 头 路 。
- 注释
- 颇熟：非常熟悉。
青城面：青城山的景色。
寻山分：登山的缘分。
旦暮：早晚。
违去：离开。
梦想：思念。
俗士：世俗之人。
复作：再次。
怅望：惆怅地凝望。
山灵：山神。
矗亭亭：挺拔的样子。
故人眼：老朋友的眼睛。
尘中去：回到尘世。
麻姑：传说中的仙女。
问讯：询问。
山头路：山路。
- 翻译
- 从前我来这里求学，对青城山的面貌很熟悉。
虽然没有登山的缘分，但每天早晚都能见到它让我欢喜。
离开已经八个寒暑，对它的思念从未停止。
没想到会是俗世之人驾车，再次游览山间。
傍晚云雾遮盖了高峰，我惆怅地长久凝望。
山灵啊，你不会猜疑我，只是还未接纳我的亲近。
清晨云雾散去，山色秀丽挺拔。
它就像老朋友的眼眸，依然保持着旧时的青翠。
惭愧我不是自由之身，又要再次回到尘世中。
将来某天拜访麻姑仙子，询问山上的路径。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对故土的深情和对自然美景的向往。诗人回忆昔日在青城学问，熟悉那里的山川形胜，即便没有寻访深山的经历，也乐于每天都能见到那些风景。时光飞逝，八年寒暑更迭，梦想中总是与这些山水相连，却又无从追寻。
诗人表达了对现实生活的不满和对自由自在状态的渴望。"谁意俗士驾，复作山下游"一句，透露出诗人想要摆脱世俗羁绊，再次回到山下的愿望。而"晚云蔽高峰，怅望久拄颊"则是对美好景致的怀念和渴望，表达了诗人与自然之灵相通的心情。
接着，"晨兴云散尽，秀色矗亭亭"描绘了一幅清晨山色渐明、云雾散去后的美丽画面，而"还如故人眼，不改旧时青"则是对昔日风景依然如故的感慨。最后两句"愧非自由身， 又复尘中去"表达了诗人对于不能永远停留在这片山水之间，必须再次回到尘世中的遗憾和不甘。而"他日访麻姑，问讯山头路"则预示着诗人将来还会寻找那些神秘的仙境，不断追寻心中的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自画山水寄正受题其上
虎观它年青汗手，白头田亩未能闲。
自嫌麦陇无佳思，戏作南斋百里山。
谢叶司理徐知县见贻之什
书生自是钻简蠹，净业还从竹背来。
新诗细字行茂密，惊蛇起草盘蛟回。
是身政欠虎头画，望山气如还枥马。
翛然君子六千人，不受湘灵清泪洒。
竹林定交业已成，北窗读书吾伊声。
金鱼玉带不汝却，社中未厌山王名。
北窗雅言寄朱仁叔
风日暖，天大裘。蝇飞打窗油，北窗坟策高于丘。
我欲发视劳牵抽，把酒起望天门陬。
斜鸿书破半张纸，枯荷网空散铅水。
机中挑出锦文诗，泪满鸳鸯半身紫。
新愁波不穷，后愁更随风。
美人如娇春，何物可御冬。
古人已恨愁不足，却遣今人送愁续。
轻将玉斧赠吴刚，漏得寒光照孤宿。
素女为天拣退丝，伶伦猛截孤生枝。
沙虫含冤射千载，谁劝黄竹栽瑶池。
歌夜长，歌夜短，淮南桂枝香满满。
为君持酒寿金人，少待露盘辞玉碗。