莫怪苦吟迟，诗成鬓亦丝。
鬓丝犹可染，诗病却难医。
山暝云横处，星沈月侧时。
冥搜不可得，一句至公知。
《寄曹松》全文
- 注释
- 莫怪：别怪。
苦吟：艰难地吟咏。
迟：慢。
诗成：写完诗。
鬓亦丝：头发也已斑白。
鬓丝：白发。
诗病：诗歌中的问题或不足。
难医：难以改正。
山暝：山色昏暗。
云横：云雾横生。
星沈：星辰下沉。
月侧：月亮偏斜。
冥搜：深入思索。
一句：一句诗。
至公：公正无私。
- 翻译
- 别怪我吟诗慢，写完诗来已白头。
白发尚且能染，但诗歌的毛病却难以治愈。
在山色昏暗云雾横生的时候，星辰沉没月亮斜挂的时刻。
深入思索找不到灵感，唯有公正无私的一句诗，才能显现出来。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人裴说的《寄曹松》，是一首表达对友情深厚和诗歌创作不易的诗句。诗中的“莫怪苦吟迟，诗成鬓亦丝”表明诗人的创作过程并不顺利，即便是头发也能变白，但诗歌的完成却是如此艰难。"鬓丝犹可染，诗病却难医"则进一步强调了诗歌创作的不易和痛苦。"山暝云横处，星沈月侧时"描绘了一种静谧、深远的夜晚景象，诗人在这样的环境中寻求灵感。
最后两句“冥搜不可得，一句至公知”表达了诗人对诗歌创作的最高追求，即便是在最隐秘难以触及的地方，也要努力追求那一句完美无瑕的话语，并且相信真正有鉴赏力的读者能够理解和欣赏。整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人内心世界的丰富与深邃，以及他对于诗歌艺术追求的执着与坚持。
- 作者介绍
- 猜你喜欢