湖上春寒雁已归，宿酲残梦两依依。
也知晨起元无事，窗白炉红且揽衣。
《春晚二首·其二》全文
- 翻译
- 湖面上春天的寒冷让大雁已经归巢，昨晚的醉意和残梦还缠绕着我。
虽然知道早晨起来其实并无紧要之事，但看到窗外明亮的阳光和炉火的红光，我还是决定披衣起床。
- 注释
- 湖上：湖面。
春寒：春天的寒冷。
雁已归：大雁已经飞回。
宿酲：宿醉后的困倦。
残梦：残留的梦境。
元无事：实际上并无事情。
窗白：窗户明亮。
炉红：炉火通红。
揽衣：拿起衣服准备起床。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天湖上的景象，诗人醒来时感到春寒料峭，大雁已经归巢，自己则宿醉未醒，梦境与现实交织。他知道早晨起来其实并无紧要之事，但窗外的白色明亮和炉火的红光仍让他忍不住想要起身，享受这份宁静的时光。诗人通过对春日清晨的细腻描绘，流露出一种闲适而略带慵懒的生活情趣，以及对自然景色的欣赏。整体上，这是一首富有生活气息的即兴小品。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
念奴娇
倚藤临水，照丰姿自笑，天然丘壑。
利鞅名缰成底事，空把此身缠缚。
李杜文章，良平事业，且束之高阁。
浩然归去，暮霞残照零落。
闻道西北埃尘，东南形胜，次第清河岳。
此等功名尘世事，与我初无关约。
十里松萝，一蓑烟雨，说甚扬州鹤。
倚栏长啸，玉轮飞上天角。