远守宦情薄，故人书信来。
共曾花下别，今独雪中回。
纸尾得新什，眉头还暂开。
此时同雁鹜，池上一徘徊。
《途次大梁雪中奉天平令狐相公书问兼示新什因思曩岁从此拜辞形于短篇以申仰谢》全文
- 注释
- 远守：长期在外做官。
宦情：做官的心情或事务。
薄：淡薄，不浓厚。
故人：老朋友。
书信：来信。
花下别：在花开的季节分别。
雪中回：在下雪时归来。
新什：新写的诗篇。
眉头：眉头，这里指心情。
暂开：暂时舒展。
雁鹜：大雁或鸭子，比喻孤独无伴。
池上：池塘边。
徘徊：犹豫不决，或闲逛。
- 翻译
- 长久以来对官场事务疏淡，老朋友的书信适时到来。
曾经在花下分别，如今却独自在雪中返回。
信尾附带了新的诗作，看到后眉头暂时舒展。
此刻我如同大雁或鸭子，独自在池边徘徊。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，名为《途次大梁雪中奉天平令狐相公书问兼示新什因思曩岁从此拜辞》。诗中的语言质朴、意境淡远，表达了诗人对往昔时光的回忆和对友人的思念。
"远守宦情薄，故人书信来" 表明诗人远离家乡，情感稀薄，但收到了老朋友的来信，这份关心让他感到温暖。"共曾花下别，今独雪中回" 回忆起过去在花丛中与友人分别的情景，而现在却是独自一人在雪地里回想往事。
"纸尾得新什，眉头还暂开" 显示了诗人收到朋友的信件，并且在阅读时仍旧带着一丝惊喜和期待。"此时同雁鹜，池上一徘徊" 抒用了比喻手法，将自己比作水鸟，在池塘边游荡，表达了内心的孤独与寂寞。
这首诗通过对往昔的回忆和现实中的孤独感受，展现了诗人复杂的情感世界。同时，它也展示了古代文人的情操，以及他们在离别中所保持的情谊和深沉的友情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江口望金陵
江流何浩浩，日夜无穷已。
隐隐石头城，虎踞龙蟠地。
泛舟极远目，天际孤云起。
吊古溯前朝，战争空戍垒。
芳草自萋萋，水弱山柔靡。
宋齐与梁陈，六代如梦里。
古来图大事，江东何足齿。
帝业总偏安，王气亦难恃。
江山虽秀拔，风俗终奢侈。
元气泄波涛，英雄能有几。
何如幽燕间，提封直万里。
三边归控制，四辅堪俯视。
临风发浩歌，一笑空江水。