本自江湖远，常开霜露馀。
争春候秾李，得水异红蕖。
孤秀曾无偶，当门幸不锄。
谁能政摇落，繁綵照阶除。
《木芙蓉》全文
- 翻译
- 原本来自遥远的江湖边，常常在霜露中独自开放。
它与春天争艳，胜过盛开的李花，得水后更是不同于荷花的红艳。
它孤独地展现着美丽，不曾有同伴，好在门前无人锄除。
谁能抵挡这凋零，让它繁花似锦，照亮台阶?
- 注释
- 本自：原本。
江湖：指代远离尘世的地方。
霜露馀：经受过霜露的洗礼。
争春候：与春天争艳的时候。
秾李：盛开的李花。
异红蕖：不同于红荷花。
孤秀：孤独而秀美。
偶：同伴。
当门：门前。
幸不锄：幸好无人锄除。
政摇落：有力气使万物凋零。
繁綵：繁花似锦。
阶除：台阶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的高洁情怀和独立自主的生活态度。开篇“本自江湖远，常开霜露馀”写出了诗人与世隔绝，独立于一方水域之中的生活状态，其中“霜露馀”给人以清冷脱俗之感。
接着，“争春候秾李，得水异红蕖”表达了诗人对自然界中生长的植物产生了浓厚兴趣，这里的“秾李”和“红蕖”都是不那么引人注目的植物，体现出诗人对于非主流美的欣赏。
“孤秀曾无偶，当门幸不锄”则是对自己独立生活状态的一种自我肯定，诗人感到自己的这种生活方式是独一无二的，而没有受到外界干扰，这里的“当门幸不锄”更强化了这一点，显示出一种得天独厚的幸福感。
最后，“谁能政摇落，繁綵照阶除”则是在问道，在这样一个环境中，是谁能够理解并且与之和谐共处。这里的“政摇落”可能暗示着对外界干扰的一种担忧，而“繁綵照阶除”则是对这种干扰一种美好的期待。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人独特的审美情趣和超然于世俗纷争的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢