千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋夜宴集陈翃郎中圃亭美校书郎张正元归乡》
《秋夜宴集陈翃郎中圃亭美校书郎张正元归乡》全文
发布时间:2025-12-04 22:35:37 唐 / 卢纶   形式: 五言律诗  押[尤]韵

泉清兰菊稠,红果落城沟。

保庆台榭古,感时琴瑟秋。

硕儒欢颇至,名士礼能周。

为谢邑中少,无惊池上鸥。

(0)
拼音版原文全文
qiūyànchénhónglángzhōngtíngměixiàoshūlángzhāngzhèngyuánguīxiāng
táng / lún

quánqīnglánchóuhóngguǒluòchénggōu
bǎoqìngtáixiègǎnshíqínqiū

shuòhuānzhìmíngshìnéngzhōu
wèixièzhōngshǎojīngchíshàngōu

注释
泉清:泉水清澈透明。
兰菊稠:兰花和菊花繁多。
保庆:指古老的建筑或地名,象征悠久的历史。
琴瑟秋:琴瑟,古代弦乐器,常用于表达情感,此处指秋天的思绪。
硕儒:博学的人,学者。
名士:有名望的士人。
礼能周:礼仪周到,待人接物得体。
邑中少:城里的年轻人。
无惊:不要惊动。
池上鸥:池塘上的鸥鸟,常用来象征宁静的生活。
翻译
泉水清澈,兰花和菊花茂盛,红色果实坠落在城边的水沟。
保庆台榭古老而庄重,秋天来临,琴瑟之音唤起时光的感慨。
博学之士们欢聚一堂,知名人士以礼相待,交往周全。
请告诉城中的年轻人,不要惊扰池塘上的白鸥。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜宴集的画面,充满了对自然美景和古典文化的赞赏。开篇“泉清兰菊稠,红果落城沟”两句,通过鲜明的对比展示了秋天的宁静与生机。泉水清澈,映照着兰花和菊花的盛放,而红色的果实则在古老的城墙下轻轻坠落,这些细节构成了一个诗意盎然的景象。

接着,“保庆台榭古,感时琴瑟秋”两句,诗人提到了历史悠久的保庆台和古代乐器琴瑟,这不仅强化了时间背景,也营造了一种淡淡的怀旧情绪。这里的“感时”二字表达了诗人对过往岁月的深切感受。

中间四句,“硕儒欢颇至,名士礼能周。为谢邑中少,无惊池上鸥。”写出了宴集中的温馨气氛和文人的雅致举止。“硕儒”指的是有学问的君子,他们在宴会上欢聚,互相倾诉着自己的志趣。名士之间礼节周全,这种文化修养的展现让人感受到古代士大夫间的情谊和风范。而“为谢邑中少,无惊池上鸥”则表明诗人对宴会中的平和气氛表示赞赏,连池塘上的鸟儿都未被惊扰。

整首诗通过对自然景物的细腻描写以及文化活动的生动刻画,展现了一个文雅而宁静的秋夜聚会场景。这种结合了山水田园与士人交游的主题,不仅反映了唐代文人的生活情趣,也体现了诗人自己对美好时光的珍视和赞美之情。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

山村晚望

寂历孤村暮,柴门半落晖。

云边飞鸟下,牛背牧童归。

远寺钟初度,游人迹已稀。

谁赓丛桂咏,待月露沾衣。

(0)

白云岩

磴道斜飞瀑,岩花半入云。

望中孤鸟没,天外一江分。

竹柏山楼色,旃檀石鼎熏。

轩然长啸发,清兴好谁闻。

(0)

江上春兴

雪霁涯犹湿,沙明雾半消。

天围京口树,地折海门潮。

挂席怜风便,鸣榔觉岸遥。

江妃不可见,春思满兰苕。

(0)

晓舟即事

野寺侵云出,千家草色匀。

晚风吹浪白,夜雨湿苔新。

去雁声何急,当楼鼓尚频。

回看烟树合,残月下城闉。

(0)

同宾峰集我渡山房

旅客贪呼伴,芳尊共解颜。

清池来浴鸟,高阁俯重山。

堕酒松花细,抽梢竹笋斑。

夷犹二三子,竟日不知还。

(0)

永平道中

疏雨未滑道,秋风随使轺。

磴危频下马,溪断不逢桥。

板屋居何陋,蒲蛮习更骄。

暝投孤馆宿,寂寞听邻箫。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com