千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《行经华阴》
《行经华阴》全文
发布时间:2025-12-06 01:32:23 唐 / 崔颢   形式: 七言律诗  押[庚]韵

岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。

武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。

河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。

借问路旁名利客,何如此处学长生?

(0)
注释
华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。
一作“华山”。
岧峣:山势高峻的样子。
太华:即华山。
咸京:即咸阳,今陕西西安。
三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。
一说莲花、玉女、松桧三峰。
武帝祠:即巨灵祠。
汉武帝登华山顶后所建。
帝王祭天地五帝之祠。
仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。
相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
秦关:指秦代的潼关。
一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
驿路:指交通要道。
汉畤:汉帝王祭天地、五帝之祠。
畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
名利客:指追名逐利的人。
学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
翻译
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
鉴赏

这首诗描绘了一幅雄伟的山川景象,并融入了仙境与修道之意,表达了诗人对自然美和精神境界追求的赞美。

"岧峣太华俯咸京"一句,以宏大的画面开篇,将读者带入一个高远的视角,让人感受到大自然的壮丽与力量。这里的“岧峣”、“太华”都是山名,通过这些实实在在的地理标志性地点,诗人展现了对北方伟岸景观的深切印象。

"天外三峰削不成"则进一步强调了这些自然奇观超凡脱俗,不可企及的神圣感。这里的“三峰”或许是虚构的,但它所代表的是那些触目惊心、不可思议的自然造化。

接下来的"武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴"则引入了历史与神话元素,诗中的“武帝祠”指的是汉武帝的庙宇,而“仙人掌上雨初晴”则是对道家修行、长生久视的美好向往。这里云雨的描绘不仅增加了自然景观的层次感,更象征着超脱尘世,达到了精神上的澄明与自由。

"河山北枕秦关险,驿树西连汉畤平"一句,再次回归到地理环境的描述,将河流、山脉和历史遗迹相结合,勾勒出一幅古今交织的壮阔图景。这里“秦关”、“汉畤”皆是历史上重要的地标,它们不仅见证了时间的变迁,也映照出诗人对悠久历史与文化传承的尊崇。

最后,"借问路傍名利客,无如此处学长生"则表达了诗人的心声。在这片壮丽的自然与深厚的文化背景下,诗人似乎在提醒读者,即使是在追求功名利禄时,也不如在这样一个地方修身养性,更为重要。这里的“学长生”是对道家长生不老之境界的向往。

总体而言,这首诗通过对山河、历史遗迹和仙境的描绘,展示了诗人对于自然美与精神追求的深刻理解和赞美,同时也透露出一种超脱世俗,追求长生久视的哲思。

作者介绍
崔颢

崔颢
朝代:唐   籍贯:汴州(今河南开封市)   生辰:hào)(704—754

崔颢(hào)(704—754),汴州(今河南开封市)人,唐代诗人。唐开元年间进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,气势宏伟,著有《崔颢集》,《黄鹤楼》。
猜你喜欢

送张节之主事赴南台

怅别音尘十五年,青云科第愧卢前。

两京兄弟谁能及,一榜交亲子独贤。

晓日朝端双佩委,薰风江上片帆悬。

官曹见说清如水,剩有新诗白下传。

(0)

扈从谒陵十咏·其一驾出都城

銮舆晓发带春曦,韎韐桓桓起六师。

御路尘清森虎韔,神皋风暖掣龙旗。

寝园祗荐存周典,原庙修祠陋汉仪。

济济公卿扈仙跸,不才何幸亦追随。

(0)

和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首·其十六

碧天孤月起东林,人在重门画阁深。

吟赏每招诸友共,清幽不受一尘侵。

琼卮烂醉垆头酒,彩笔亲题汉上襟。

坐久但闻香贯脑,凉烟如穗袅檀沉。

(0)

咏内阁雪山呈少保杨澹庵·其二

几叠冰崖拥禁墀,玉堂吟对喜相宜。

银屏恍自云中敞,瑶岛应从海上移。

爽气晴连鳷鹊观,涷痕融注凤皇池。

鼎调深仗阿衡力,宁惜嵯峨暂效奇。

(0)

和同年话旧韵·其四

诸公抱奇节,砥柱障颓波。

致主勋庸盛,匡时事业多。

麒麟在灵囿,龙马出荥河。

我独真驽劣,妨贤愧鬓皤。

(0)

题四景画·其一

春花正堪赏,春酒复可沽。

驾言策双蹇,挈榼携奚奴。

溪桥纵閒适,风旆遥招呼。

暖香袭襟袂,粲然桃李株。

梵宇隔云林,亦可寻浮屠。

归来锦囊重,想多明月珠。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com