阃帅差夫欲太平，浚河才了又修城。
挑泥锹钁无休日，失业妻儿有叹声。
两个布衫寒透骨，半盂蒸饭冷无羹。
何时一统山河了，只向春田带雨耕。
《民夫》全文
- 拼音版原文全文
民 夫 宋 /宋 伯 仁 阃 帅 差 夫 欲 太 平 ，浚 河 才 了 又 修 城 。挑 小 组 鍫 镬 无 休 日 ，失 业 妻 儿 有 叹 声 。两 个 布 衫 寒 透 骨 ，半 盂 蒸 饭 冷 无 羹 。何 时 一 统 山 河 了 ，只 向 春 田 带 雨 耕 。
- 注释
- 阃帅：边疆将领。
差夫：被派遣的工人。
太平：社会安定。
浚河：疏浚河流。
修城：修建城墙。
挑泥锹钁：挑土挖沟。
无休日：没有休息。
失业：失去工作。
妻儿：妻子和孩子。
叹声：叹息声。
布衫：破旧衣服。
寒透骨：冷到骨髓。
蒸饭：热饭。
冷无羹：冷得没有汤。
一统山河：统一国家。
春田：春天的农田。
带雨耕：在雨中耕田。
- 翻译
- 边疆将领忙于追求太平，疏通河流刚完又要筑城墙。
挑土挖沟的人们没有休息日，失去工作的人家发出哀叹声。
两个破旧布衫冷到骨髓，半碗米饭冷得没有汤。
何时才能统一国家，只愿在春雨中耕田度日。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅饱受劳役的农民生活图景，通过对比和反衬，抒发了对太平盛世的渴望。
"阃帅差夫欲太平"一句，直指统治者为了追求太平无事而不断征调百姓去从事繁重的工程，如浚河、修城等，这些工程耗费巨大人力物力，却又似乎没有尽头。"挑泥锹钁无休日"表达了农民被迫连续劳作，没有一刻休息的辛酸。
然而，如此繁重的劳役并未能改善他们的生活状况，反而使得许多人"失业妻儿有叹声"。诗中的"两个布衫寒透骨，半盂蒾饭冷无羹"生动地描绘了农民及其家庭在严冬中依然贫困、缺衣少食的悲惨境遇。
最后一句"何时一统山河了，只向春田带雨耕"则表达了诗人对未来和平、安定的向往。"一统山河"意味着国家的统一与和谐，而"只向春田带雨耕"则是农民渴望在来年能够安心耕作，希望天气适宜，以便能有好收成。
整首诗通过对比现实与理想，展现了作者对于太平盛世的强烈期盼，同时也反映出当时社会矛盾和人民疾苦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风流子.送人归吴中
天涯孤客梦，西风晚、吹入捣衣秋。
念故国情多，书成织锦，敝袍尘满，赋就登楼。
寸心急，晓同云北下，夜逐水东流。
寒雁数联，暝烟千里，短鞭去马，长笛归舟。
都门樽酒后，相思渺云树，两处悠悠。
为遣中宵明月，随到南州。
向溪亭苍霭，寄声修竹，野塘春暖，致意沙鸥。
备我一蓑烟雨，老景沧洲。