出持旧粟买桑叶，满斗才换几十钱。
桑贵粟贱不相直，老蚕仰首将三眠。
前日风雨乖气候，冻死箔卷埋中田。
蚕不见丝粟空釜，安得衣食穷岁年。
《买桑》全文
- 拼音版原文全文
买 桑 宋 /郑 獬 出 持 旧 粟 买 桑 叶 ，满 斗 才 换 几 十 钱 。桑 贵 粟 贱 不 相 直 ，老 蚕 仰 首 将 三 眠 。前 日 风 雨 乖 气 候 ，冻 死 箔 卷 埋 中 田 。蚕 不 见 丝 粟 空 鬴 ，安 得 衣 食 穷 岁 年 。
- 注释
- 持：拿着。
旧粟：旧谷物。
买：购买。
桑叶：桑树叶子。
满斗：满满一斗。
几十钱：几十文钱。
不相直：不成比例，价值不等。
老蚕：成熟的蚕。
三眠：蚕的三次休眠期中的最后一次。
风雨乖气候：天气恶劣不符合季节。
冻死：被冻死。
箔卷：覆盖蚕的箔子。
埋：覆盖在。
丝粟：丝和粮食。
空釜：空锅。
安得：怎能有。
衣食：衣物和食物。
穷岁年：度过这一年。
- 翻译
- 拿着旧谷物去换桑叶，满满一斗只能换来几十文钱。
桑叶昂贵而谷物便宜，两者价值不成比例，老蚕即将进入第三次休眠期。
前几天天气不好，不合节气，许多蚕被冻死在覆盖在田间的箔上。
蚕儿没有得到足够的丝和粮食，空荡荡的锅里什么也没有，哪来的衣物和食物度过这一年呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代农民郑獬在市场上的生活情景。他拿着旧谷物去换取桑叶，但价格极低，一斗仅值几十钱，反映出谷物与桑叶价值的失衡。诗人以“桑贵粟贱不相直”形象地表达了这种物价的不合理，暗示了社会经济的困境。
接着，诗人提到前日风雨导致气候异常，蚕箔上的蚕因受冻而死亡，连同它们吐出的丝和粟都未能收获，这无疑给农人带来了更大的损失。“蚕不见丝粟空釜”一句，写出了农人面对这样的打击，连基本的生活所需都无法保障，对于未来的衣食无着落的深深忧虑。
整首诗通过日常生活细节，展现了当时农民生活的艰辛，以及自然灾害对民生的严重影响，体现了诗人对民生疾苦的关注和同情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽陈运管安人孙氏
舅家如母在，恸哭泪沾襟。
平日经声断，兹晨佛力深。
墓庐犹手构，梱则是夫箴。
山上半慈竹，从知契夙心。
哭薛元善兄弟
寂寞一窗灯，随风灭又明。
空堂连夜雨，白发哭儿声。
树色悲摇落，交情隔死生。
唯应骨肉爱，为鬼亦同行。