千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠内兄卢纶》
《赠内兄卢纶》全文
发布时间:2025-12-06 01:54:07 唐 / 李益   形式: 五言绝句  押[东]韵

世故中年别,馀生此会同。

却将悲与病,来对朗陵翁。

(0)
拼音版原文全文
zèngnèixiōnglún
táng /

shìzhōngniánbiéshēnghuìtóng
quèjiāngbēibìngláiduìlǎnglíngwēng

注释
世故:指人情世故,社会经验。
中年:人生的中期阶段。
馀生:剩下的岁月,晚年。
此会:这次相聚。
同:一起。
却:转折,反而。
悲:悲伤。
病:疾病。
对:面对,向。
朗陵翁:可能指代某位老友或者尊长,朗陵是地名或代号。
翻译
在人情世故的中年离别后,余生我将在此与你共度。
悲伤和疾病相伴,我来到朗陵翁这里寻求慰藉。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李益所作,赠给他的内兄卢纶。诗中表达了诗人对友人的深厚情感和对共同经历的回忆。"世故中年别,馀生此会同"两句,描绘了一种因世事变迁而不得不分离的中年之别,同时也表明了即便是偶尔相聚,也是一生的幸运。"却将悲与病,来对朗陵翁"则表达了诗人希望将自己的忧愁和疾病倾诉给这位友人,"朗陵翁"指代卢纶,是一种亲昵的称呼。

从艺术层面看,这首诗语言简洁而情感深沉,通过对过往的回顾和现实的情感交流,展现了诗人复杂的心境。同时,也体现出了古典文学中常见的人生感慨与友情赞颂。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

偈·其九

圆觉灵明超太虚,目前万物不差殊。

十方法界都包尽,惟有真如也太迂。

(0)

拟古

凉风摇翠袂,倚槛恨难平。

远路人无信,西楼月又生。

菱花消旧态,瑶瑟续新声。

暗觉新声苦,夫谁知此情?

(0)

兵要望江南·其九占鼠第十八

军营鼠,血染将衣冠。

或咬鼓旗皆不利,信须修谢拜星官,移寨且求安。

(0)

泛潇湘

猿到夜深啼,岳麓雁知春。

(0)

初出长安

一乍出皇都,时登日月馀。

遥看山近远,店舍路崎岖。

想料天子女,翻华草外夫。

然虽朋流下,荣辱□□□。

(0)

六合怀古诗.横山

昭明曾置读书堂,后倚横山翠石冈。

巨盗黄巢锋刃刺,神坚终不下僧床。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com