万里移来种，成都到上都。
贵人犹乍有，贫舍固然无。
掩敛难胜艳，鲜妍欲夺朱。
此花轻折赠，可表受知殊。
《至启伏蒙宠惠宝相花数朵烂然可观发钿合之中才惊绝艳睹彩笺之上又辱佳篇感叹既盈咏歌斯作辄依高韵拜献拙诗一首》全文
- 注释
- 万里：形容距离极远。
移来：移植而来。
种：种植。
成都：古代的一个城市。
上都：古代另一个都城，可能指长安或北京。
贵人：有权势的人。
乍有：刚刚开始拥有。
贫舍：贫穷的住所。
固然：自然，当然。
掩敛：遮掩，收敛。
胜艳：超过其艳丽。
鲜妍：鲜艳美丽。
夺朱：夺走红色（以形容其色彩之艳丽）。
此花：这朵花。
轻折：轻轻折取。
赠：赠送。
受知：受到赏识，感激。
殊：特别，与众不同。
- 翻译
- 这株花从万里之外移植而来，从成都辗转到了上都。
富贵人家尚且刚刚开始种植，贫穷的住所自然是没有的。
它的美丽难以遮掩，鲜艳程度几乎能比过朱砂。
如果有人轻轻折下它作为礼物，足以表达深深的感激之情。
- 鉴赏
这是一首写花的诗，通过对花的描绘来表达对贵人的思念和对美好事物的赞美。"万里移来种，成都到上都"两句，从远方移植花草到成都，再到上都，这不仅展示了作者对花的喜爱，也反映出当时物流和园艺技术的发展。
"贵人犹乍有，贫舍固然无"表达了社会阶层之间的差异，只有富贵之家才可能拥有这些珍奇的植物。而贫寒之家则难以企及，这也隐含着对社会不平等现象的感慨。
"掩敛难胜艳，鲜妍欲夺朱"这两句诗更深入地描写了花的美丽，它们即使在闭合状态下仍然散发出迷人的光彩，以至于鲜艳欲与红色争艳，这些形容词展现了诗人对自然之美的惊叹。
"此花轻折赠，可表受知殊"则是说这花虽然美丽，但作者愿意将它作为礼物送出，象征着一种情感的交流和特别的情谊。这里的“知殊”指的是心灵相通的人之间的情感联系。
整首诗通过对一朵花的描写，不仅展现了诗人的艺术功力，也传达了一种超越物质层面的精神追求和情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己酉赴试白下病归得杂咏五首·其三
生年不贯病，疟鬼或见嬲。
赖子气颇王，疟每亦解娆。
饮啖但如常，遂谓病可藐。
乃者试一病，奄然遂如蔈。
呻吟千里外，拚飞恨非鸟。
抚观赖友生，今亦渐舒槁。
相与共周旋，真如女萝茑。
孤客亲僮仆，此语一何眇。
晚来怯遥昔，未寤心有摽。
中夜数寝兴，窗前明月眺。
爱之不能餐，独与坐清晓。
亦知病当惜，其如月皎皎。