累累墟墓葬西原，六代同归蔓草根。
唯是岁华流尽处，石头城下水千痕。
《过石头城》全文
- 拼音版原文全文
过 石 头 城 唐 /张 祜 累 累 墟 墓 葬 西 原 ，六 代 同 归 蔓 草 根 。唯 是 岁 华 流 尽 处 ，石 头 城 下 水 千 痕 。
- 注释
- 累累：众多的样子。
墟墓：坟墓。
葬：埋葬。
西原：西部平原。
六代：六个朝代。
同归：一同归宿。
蔓草根：杂草丛生。
岁华：岁月。
流尽处：流逝的地方。
石头城：指南京的石头城（历史上曾为多个朝代的都城）。
水千痕：水道上的深深痕迹。
- 翻译
- 无数坟墓排列在西原，六个朝代的历史都埋藏在杂草之下。
只有岁月流逝的痕迹，石头城下水道旁留下了深深的痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅历史的沧桑与自然景观交织的画面。开篇“累累墟墓葬西原，六代同归蔓草根”两句，以浩瀚的气势展现了时间的流逝和历史的沉淀。"累累墟墓"指代历代王朝的陵墓，象征着往昔繁华如今已成废墟，而这些曾经辉煌一时的王朝，如同草根一般，在岁月的长河中被平等地葬送于西原。这种景象不仅映射出历史的轮回，更唤起了诗人对于过往荣耀无常的感慨。
接着，“唯是岁华流尽处，石头城下水千痕”两句，则将视角转向自然，表现了时间流逝与自然变迁之间的对应和融合。"岁华流尽处"强调了时间的不断流失，而“石头城下水千痕”则通过一溪长水在石头城下的奔腾，不仅描绘出动人的景色，更象征着即便是坚固如石头城，也无法阻挡时光的侵蚀，留下的只是无数的痕迹。
总体而言，这首诗以其深沉的历史感和丰富的情感内容，展现了诗人对历史变迁、自然沧桑以及生命无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
行役杂咏·其四
南游过楚江，西征临越甸。
当涂想分割，龙津忆征战。
或营酸枣台，或起明光殿。
平畛开歌舞，危巘收组练。
亡何岁似流，悲哉日似电。
白骨埋中原，朱扃罢华宴。
史册尚流播，山川灭闻见。
秦宫无遗瓦，汉苑少残箭。
荒烟废冢倾，衰草流萤遍。
黄云自南飞，白日但西暝。
闲寂窘游志，衰飒穷遐眷。
慨然至于今，叹者凡几遍。
平生豪横心，虽悟不得遣。