双星方卜夜，载宿已交秋。
未觉炎凉改，先为草木忧。
雁来催燕去，火老让金柔。
阮籍知何事，江东尚滞留。
《新秋》全文
- 注释
- 双星：指两颗相邻的星星。
卜夜：观测星象以占卜吉凶。
交秋：秋季开始。
炎凉：炎热与寒冷。
草木：泛指植物。
雁来：大雁南飞。
燕去：燕子离开。
火老：农作物成熟或天气转凉。
金柔：成熟的稻谷。
阮籍：三国时期魏国诗人，以放达不羁著称。
江东：长江下游地区，古代中国的一个地理概念，这里指代阮籍所在的地域。
- 翻译
- 两颗星星刚刚开始照亮夜晚，秋天已经悄悄来临。
还没感觉到季节变换的凉意，就已经为草木的凋零而忧虑。
大雁南飞催促燕子离去，火候老去，金黄的稻谷显得更加柔软。
阮籍究竟为何事，至今仍滞留在江东一带。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早秋景象与心境的图画，通过对自然现象的细腻描写，抒发了诗人对于时光易逝、物是人非的情感。
“双星方卜夜”一句，以星象的变化作为季节更迭的标志，暗示时间在不经意间流转，秋夜已至。接着，“载宿已交秋”进一步强调了季节的转换，不仅是自然界的变化，也预示着诗人内心对于秋天到来的感受。
“未觉炎凉改，先为草木忧”则展示了诗人的细腻情怀，他对自然界的敏锐感知，以及对草木生长周期中蕴含的情感，表现出一种超越常人、与自然息息相关的心境。这里，“未觉炎凉改”表达了一种尚未完全体验到秋天气候变化的情形，而“先为草木忧”则是诗人对于草木随季节而凋零的同情。
“雁来催燕去，火老让金柔”两句，则通过对鸟类迁徙和金属质感的描写，强化了秋天到来的氛围。雁（大雁）南飞象征着寒冷气候的到来，而燕子则是夏日常见的鸟类，它们的离去标志着季节更替。火老让金柔，则可能指的是金属随时间长久使用而失去了原有的锐利，暗示着时间流逝带来的物质与精神上的磨损。
“阮籍知何事，江东尚滞留”两句，则引入了历史人物阮籍，以此作为诗人自己情感的投射。阮籍是西晋时期的人，他以饮酒而闻名，这里提及他或许是在借古喻今，表达诗人对于现实世界的某种不满或者无奈。江东尚滞留，则可能暗示着诗人面对现实环境的困顿和无力感。
整首诗通过对自然景象的描写，以及历史人物的引入，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的思想内涵，是一首情感丰富、意境独特的秋诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
集云从山
南土气蒸溽，城居厌喧卑。
官曹稍休暇，寄此方驾驰。
侧径转萦曲，遥原杂林池。
烦缨濯微飙，前瞻划舒夷。
嶪嶪琳宇深，松桂交樛枝。
钟声出修廊，一饭若有期。
适意岂不乐，营营竟何为。
虚谈非世具，勿遣俗士知。
素衷慕幽蹈，终焉谢尘羁。