牛屋渔矶在履封，晚将身世托春风。
荒原拾穗谁怜我，小队寻花屡屈公。
耄有须眉如盖老，衰无歌诵美文翁。
明时各遂飞潜性，去矣鞭鸾碧落中。
《饯乡守宋监丞二首·其二》全文
- 注释
- 牛屋：可能指农舍或简陋的住所。
渔矶：捕鱼的岩石，可能位于河边。
履封：被封的土地，可能指被官方管理的区域。
身世：个人的经历和命运。
荒原：空旷而少人烟的地方。
穗：麦子的成熟部分。
须眉：胡须和眉毛，代指男性。
衰：衰老。
美文翁：指能吟诗作赋的老人。
飞潜性：比喻人的天性，或自由自在的生活方式。
鞭鸾：神话中的神鸟，这里可能象征着飞翔。
碧落：天空，也指仙境。
- 翻译
- 牛屋和渔矶坐落在被封的土地上，傍晚时分，我把自己的身世寄托给春风。
在荒芜的原野上捡拾麦穗，无人怜悯我；一次次寻找花朵，总是让你为难，主公。
年迈之人虽有胡须眉毛如伞盖般茂盛，衰老的我没有了吟唱赞美诗的才情，如同美文翁。
在这个清明的时代，每个人都按自己的本性生活，离去时，我在碧空中挥鞭，追随鸾鸟而去。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞生活的诗，通过对自然景观和个人情感的细腻刻画，展现了诗人对于边疆生活的独特体验与深切感悟。
"牛屋渔矶在履封，晚将身世托春风。" 这两句描绘了一种静谧而又略带孤寂的情景，牛屋作为居所，渔矶则是水边的石头，而“晚将身世托春风”则表明诗人希望自己的身世、命运能够托付给和煦的春风，这里蕴含着对未来的一种美好期待。
"荒原拾穗谁怜我，小队寻花屡屈公。" 这两句透露出一种孤独与自怜的情感，“荒原拾穗”给人以无尽的寂寞之感，而“谁怜我”则是对自己命运的哀叹；“小队寻花屡屈公”中，虽然有小队同行，但寻找着花草之间的美好，也许是在寻觅生活中的点滴温暖。
"耄有须眉如盖老，衰无歌诵美文翁。" 这两句诗人以“耄有须眉如盖老”来形容自己的苍老，而“衰无歌诵美文翁”则表达了自己虽然年华已逝，但仍然对文学抱有深厚的热爱与追求。
"明时各遂飞潜性，去矣鞭鸾碧落中。" 这两句诗人通过“明时各遂飞潜性”来描绘每个人都按照自己的本性而活跃，而“去矣鞭鸾碧落中”则像是对自己的一种劝勉，似乎在告诫自己要像鸟儿一般地飞翔，去寻找属于自己的蓝天。
整首诗通过生动的意象和深情的抒发，展现了诗人对于边疆生活的独特感受，以及他对个人命运与文学追求的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
游南岳·其四
弱龄访名山，久怀南岳游。
于心有夙好，宁惮道阻修。
嘉惠在行役，兼得历深幽。
远从荆郢国，来涉潇湘流。
阳台雨初霁，祝融云亦收。
丹宫丽白日，碧树悬清秋。
登高览大荒，四顾尽九州。
回首叫虞帝，浩荡苍梧愁。
箫韶久不作，凤鸟鸣相求。
我欲跨此鸟，东访蓬莱丘。
惜哉时未遇，敛策独夷犹。
游嵩山四首·其一
名岳宅中土，生贤藉奇巘。
图为风雨会，地以揖让显。
崖崿虽峻极，冈阜亦平衍。
循麓果纡回，登崇更凌践。
夙多遗世踪，到此尘虑遣。
箕颍信高蹈，阳城道未贬。
揆迹有绌伸，忘怀任舒卷。
素风谅不遐，幽意得所展。
欲去还复留，低徊不能返。
公宴诗·其一
遭世本清穆，与子共翱翔。
肃肃群龙会，式宴开此堂。
各怀仁义言，被服文绣裳。
清论吐兰气，矩步接周行。
白日耀华簪，春风流羽觞。
长袖多奇舞，皓齿发新倡。
四座咸既醉，感激思徬徨。
一朝遗顾盻，千载有芬芳。
日入车马散，馀辉映雕梁。
勖哉众君子，无已歌太康。