燕雁无心，太湖西畔随云去。数峰清苦。商略黄昏雨。
第四桥边，拟共天随住。今何许。凭阑怀古。残柳参差舞。
《点绛唇·其一丁未冬过吴松作》全文
- 注释
- 燕雁：指北方幽燕一带的鸿雁。
燕雁无心：羡慕飞鸟的无忧无虑，自由自在。
太湖：江苏南境的大湖泊。
商略：商量、酝酿。
第四桥：即吴松城外的甘泉桥。
天随：晚唐陆龟蒙，自号天随子。
何许：何处，何时。
- 翻译
- 北方的鸿雁羡慕飞鸟的自由自在，从太湖西畔随着白云翻飞。几座孤峰萧瑟愁苦，好像在商量黄昏是否下雨。
我真想在甘泉桥边，跟随天随子一起隐居。可他如今在何处？我独倚栏杆怀古，只见残败的柳枝杂乱的在风中飞舞。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人姜夔的《点绛唇·其一》。诗人以燕雁和太湖为背景，描绘了一幅淡雅而富有情感的画面。"燕雁无心，太湖西畔随云去"，通过写燕雁的自由自在，暗示了词人对闲适生活的向往。"数峰清苦，商略黄昏雨"，峰峦在黄昏中显得孤独而清冷，仿佛在商量即将到来的雨，营造出一种凄美的意境。
"第四桥边，拟共天随住"，词人想象自己想要在第四桥边与唐代诗人陆龟蒙（字天随）一样隐居，表达了对古代文人隐逸生活的仰慕。然而，"今何许？"一句转折，流露出词人对现实的感慨和对过去的怀念。最后，"凭栏怀古，残柳参差舞"，词人倚靠栏杆，看着摇曳的残柳，心中充满对历史的追忆和对时光流逝的感伤。
整体来看，这首词以景寓情，借物抒怀，展现了词人对自然景色的欣赏以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢