竹窗红苋两三根，山色遥供水际门。
只我近知墙下路，能将屐齿记苔痕。
《竹窗》全文
- 翻译
- 竹制窗户边有两三根红苋菜，山色倒映在远处的水边门扉。
只有我亲近地知道这墙下的小路，能通过鞋底的印记记住长满青苔的地方。
- 注释
- 竹窗：用竹子制作的窗户。
红苋：一种红色的蔬菜。
两三根：大约有三到两株。
山色：山的景色。
遥供：远远地映照。
水际门：水边的门。
只我：只有我。
近知：亲近了解。
墙下路：墙下的小路。
屐齿：木屐的齿状部分。
记苔痕：留下青苔的痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的山居生活画面，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人与大自然和谐共处的情怀。
"竹窗红苋两三根"一句，以简洁的笔触勾勒出一幅生动的图景。竹子成为了窗外的自然装饰，而几根红色的苋菜则在其中点缀，增添了一抹生机。
"山色遥供水际门"这句话中，“山色”指的是远处山峦的颜色，它们像是天然的画布，随着光线的变化而变幻。"水际门"则暗示了诗人居所临近水域，门前可能就是一片清澈的湖泊或河流。
"只我近知墙下路"这里，“只我”表达了一种独自体验和感悟，而“墙下路”则是诗人日常走过的小径，这条路因为靠近墙壁，显得格外隐秘和宁静。
最后一句"能将屐齿记苔痕"中，“屐齿”指的是鞋跟的痕迹，而“苔痕”则是苔藓生长留下的印记。这句话表达了诗人对于自己日常生活中的点滴足迹都能细心观察和铭记，体现了一种对自然生活的深刻感悟和热爱。
整首诗通过对细微之处的描绘，展现了诗人内心的宁静与喜悦，以及他对周围环境的细腻观察和深切情感。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析