滴沥珠玑翠壁间，遭时曾得奉龙颜。
栏倾甃缺无人管，满院松风昼掩关。
《过武连县北柳池安国院煮泉试日铸顾渚茶院有二泉皆甘寒传云唐僖宗幸蜀在道不豫至此饮泉而愈赐名报国灵泉云三首·其一》全文
- 翻译
- 晶莹的水珠滴滴答答落在翠绿的墙壁上，
我曾有幸侍奉皇上的尊颜。
- 注释
- 滴沥：形容水珠连续下落的声音。
珠玑：比喻珍贵的珠宝或文字。
翠壁：碧绿色的墙壁，形容环境清幽。
遭时：遭遇时运。
龙颜：皇帝的容颜，借指天子。
栏倾甃缺：栏杆倾斜，井壁残破，形容破败景象。
无人管：没有人修理管理。
满院松风：整个院子里都是松树带来的凉风。
昼掩关：白天也关上院门，显得冷清。
- 鉴赏
这首诗描绘的是陆游经过武连县北的柳池安国院，看到泉水滴沥如珠玑般落在翠壁上，不禁联想到这泉水曾有幸供奉给皇帝（龙颜），暗示其水质之佳。然而，池栏倾覆、井壁残缺，似乎无人照管，显得荒凉。尽管如此，院中仍有松风吹过，白天院门紧闭，更显清寂。诗人通过此景表达了对历史遗迹的感慨，以及对昔日皇家恩典的追忆。整首诗语言简洁，情感深沉，展现了宋人对历史变迁和物是人非的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送僧归浙东
旧隐青山下，归程白露前。
他时此相忆，懊恼浙江船。