江南宿草一荒丘，试读遗编涕不收。
不践前人旧行迹，独惊斯世擅风流。
一尊华发江边客，万里黄茅岭外州。
虎豹磨牙九关邃，重华可诉且南游。
《读黄鲁直诗》全文
- 拼音版原文全文
读 黄 鲁 直 诗 宋 /张 耒 江 南 宿 草 一 荒 丘 ，试 读 遗 编 涕 不 收 。不 践 前 人 旧 行 迹 ，独 惊 斯 世 擅 风 流 。一 尊 华 发 江 边 客 ，万 里 黄 茅 岭 外 州 。虎 豹 磨 牙 九 关 邃 ，重 华 可 诉 且 南 游 。
- 注释
- 江南：指江南地区。
宿草：久未修剪的野草。
荒丘：废弃的土丘。
遗编：遗留下来的书籍或文献。
涕不收：眼泪止不住。
践：遵循。
前人：古人。
旧行迹：过去的足迹。
擅：擅长，突出。
一尊：一杯。
华发：白发，指年老。
江边客：江边的旅人。
万里：遥远的地方。
黄茅岭外州：黄茅岭之外的州府。
虎豹：比喻凶险的人物或势力。
九关邃：重重险关。
重华：古代贤君，这里可能象征希望或正义。
可诉：可以倾诉。
南游：向南旅行。
- 翻译
- 江南的旧草丛中只有一座荒丘，试着阅读遗留的著作，泪水止不住地流。
我不再遵循前人的足迹，唯独对这个时代的杰出人物感到震惊。
一位江边的白发客人举杯独酌，他身处万里之外的黄茅岭州。
猛虎豹子在险峻的关隘磨砺利齿，我只能向重华诉说，暂且往南方游历。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《读黄鲁直诗》。张耒以其细腻的情感和深厚的学养，在诗歌中展现了对前人文学成就的敬仰以及个人独到的艺术追求。
"江南宿草一荒丘，试读遗编涕不收。"
这两句描绘了一种凄凉的景象，诗人在江南的一片荒废的土丘上过夜，翻阅着前人的诗篇，不禁潸然泪下。这表达了诗人对过去文化遗产的怀念和敬畏之情。
"不践前人旧行迹，独惊斯世擅风流。"
这里诗人表明自己虽然没有追随前人的脚步，却独自感受到了当代文学的风骚。这两句强调了诗人对个性化艺术道路的坚持和自信。
"一尊华发江边客，万里黄茅岭外州。"
这两句描写了一位有着华美头发的旅者，站在江边，他的视线穿越了万里的距离，看到的是远方的黄茅岭和州城。这既是对诗人自身飘泊生涯的写照，也是对自由漂泊生活态度的赞美。
"虎豹磨牙九关邃，重华可诉且南游。"
最后两句则充满了壮丽的想象，虎豹在深邃的九关之中磨砺獠牙，显示了一种力量与野性的结合。而“重华”可能指的是再次回忆或追求的意思，“可诉且南游”则表达了诗人对美好事物的向往和永不满足的探索精神。
总体来看，这首诗通过对自然景观的描绘，以及对前人文学的怀念与个人艺术追求的抒情，展现了一种超脱世俗、自在飞扬的情怀。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
南轩燕会荅周解元光宙一首
我从洪厓游，放浪逐云海。
扬舲戾虞川，兰芳正堪采。
故交半零落，青山不曾改。
周子国中秀，文章迈流辈。
昔遵紫薇城，高攀帝京桂。
轩冕如飙尘，衡门抱年岁。
与余素同襟，府奥早倾写。
言敦竹林好，仙丘托觞斝。
双湖为我吐澄镜，五云似解披秋野。
王乔泛霄凫，挈酒度香陌。
弹琴化理閒，亦款天上客。
招邀及潜夫，颇增薜萝色。
余也闻清歌，频烦称柰何。
皓月尔何心，忽然生金波。
长空无片翳，众星罗高河。
酩酊七树下，函关想逾多。
生年若梦宛转失，展与蜉蝣竞朝夕。
荣华富贵撇眼尽，莫把清樽待来日。