昔日蟾宫捣药时，桂花树下影依依。
一朝误落人间世，却被缁尘染素衣。
《赋黑兔》全文
- 注释
- 昔日：从前。
蟾宫：月宫（古人常以蟾宫比喻月亮或仙境）。
捣药：古代神话中嫦娥在月宫捣制长生不老药。
桂花树下：象征着清幽和高洁。
依依：形容身影摇曳或留恋。
一朝：突然有一天。
误落：意外地落入。
人间世：人间世界。
缁尘：黑色的尘埃，比喻世俗的污垢。
素衣：白色的衣物，象征纯洁。
- 翻译
- 从前在月宫中捣制仙药的时候，桂花树下留下了依依的身影。
有一天不慎落入人间，洁白的衣物却被世俗的尘埃所玷污。
- 鉴赏
这首诗名为《赋黑兔》，是宋代诗人连文凤所作。诗中以嫦娥在月宫捣药的神话为背景，描述了一只兔子误入人间的情景。"昔日蟾宫捣药时"描绘了月宫中的神秘氛围，而"桂花树下影依依"则增添了宁静与诗意。然而，"一朝误落人间世"转折，暗示了兔子的不幸遭遇，"被缁尘染素衣"形象地表达了它在尘世中失去纯洁，被世俗污染的境况。整体上，这首诗寓言深刻，借兔言志，表达了对超脱尘俗、保持本真的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
程烈妇
有女系出延陵裔，自入程门方绮岁。
辛苦为妇未十年，毕命才得二十四。
贫贱家风乐有余，寻常妇道了无异。
比翼双栖春复秋，何意一朝忽折翅。
回生恨乏仙丹灵，代死难申吁祷意。
此时中秋月正圆，痛抱孤影失所天。
蓄志早储断肠药，蹑踪随路到黄泉。
有姑在堂母在室，回首魂飞顾不得。
初念还有转念时，独尔能为烈士烈。
吁嗟丈夫许国身，临危授命见几人。
慷慨赴死谈何易，犹从巾帼思忠臣。