秋水清明镜不如，含羞照影独红蕖。
莫因风冷嫌衣破，容我傍边看戏鱼。
《平塘三首次子辉韵·其二》全文
- 翻译
- 秋天的水面清澈如明镜，却比不上含羞草映照出的独自红莲。
不要因为风冷就嫌弃衣服破旧，让我在旁边看着戏水的鱼儿。
- 注释
- 秋水：秋天的水面。
清明镜：形容水面清澈如镜子。
含羞照影：含羞草映照出的倒影。
红蕖：红色的荷花。
风冷：寒冷的风。
衣破：破旧的衣服。
戏鱼：戏水的鱼儿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋水清澈如镜的画面，比不上荷花池中的静美。诗人以荷花自比，含蓄地表达了自己的孤独与矜持，暗示自己虽然可能身处困境，但仍然保持着高洁的品质。"莫因风冷嫌衣破"一句，寓意不因外界环境的艰难而改变内心的坚韧，即使衣衫破旧，也无妨。最后，诗人以"容我傍边看戏鱼"作结，寓言自己愿意在旁静静观察生活中的琐事，如同戏鱼般自在，展现出淡然处世的态度。整体上，这首诗语言简洁，意境深远，体现了宋人崇尚自然、超脱物外的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.黄邑于公乞修行
论修行，翁甚喜，津堪作琼浆。清火赫，颠倒吉还昌。
显金乌甚朗。中现、玉兔精详。谈正，处暑气变成霜。
当。内宝，珍珠璧，一一收藏。尤良善善，性烛施张。
现灵明愈耀，中土、本有真光。
冥点，烟散尽，堪庆满庭芳。
雨霖铃
东方甲乙。见青芽吐，早应时律。
南阳正现红焰，初将炽、炎炎浓密。
西动金风飒飒，致清爽、往来飘逸。
北气候，祁寒严凝，聚结成冰瑞中吉。
肝心肺肾勿令失。四门开、莹彻都归一。
金丹辕在空外，明耀显、五光齐出。
上透青霄，唯占逍遥自在宁谧。
到此际、还得无为，永永绵绵毕。