千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《发丰城县》
《发丰城县》全文
发布时间:2025-12-05 14:42:53 宋 / 陆游   形式: 古风

丰城古县已再迁,出郭十步江渺然。

冷云四合欲下雪,柔橹数声初放船。

孤村灯火照破驿,客子何以娱今夕。

不辞金碗醉十分,要看玉花深一尺。

(0)
拼音版原文全文
fēngchéngxiàn
sòng / yóu

fēngchéngxiànzàiqiānchūguōshíjiāngmiǎorán

lěngyúnxiàxuěróushùshēngchūfàngchuán

cūndēnghuǒzhào驿jīn
jīnwǎnzuìshífēnyàokànhuāshēnchǐ

注释
丰城:古代地名,今江西丰城市。
郭:外城。
渺然:广阔无际的样子。
冷云:寒冷的乌云。
柔橹:轻柔的船桨。
初放船:刚刚解开缆绳,准备启程。
孤村:孤立的村庄。
灯火:夜晚的灯光。
驿:古代传递公文或信件的驿站。
何以:用什么,如何。
娱:娱乐,消遣。
今夕:今晚。
金碗:泛指精致的酒碗。
醉十分:喝得非常醉。
玉花:形容雪花洁白如玉。
深一尺:形容雪积得很厚。
翻译
丰城古县早已变迁,出了城门十步远,江面浩渺无边。
阴云密布似乎要下雪,轻柔的船桨声中,船只开始启航。
孤零零的村庄灯火照亮了驿站,旅人今晚如何度过这寂寥时光。
我毫不推辞,举杯痛饮直到十分醉意,只求能欣赏到雪花飘落一尺之深。
鉴赏

这首诗描绘了丰城县郊外的冬夜景色和诗人的情感体验。首句"丰城古县已再迁"暗示了历史变迁,接下来的"出郭十步江渺然"写出诗人走出县城,眼前是一片宽阔的江面。"冷云四合欲下雪"渲染了寒冷而静谧的氛围,预示着即将到来的雪景。

"柔橹数声初放船"描绘了舟行江上的轻柔与宁静,与前文的冷寂形成对比,透露出诗人出行的悠闲心情。"孤村灯火照破驿"则通过孤村的灯火,勾勒出旅途中的孤独与温暖,引发诗人对今晚如何度过的好奇。

最后两句"客子何以娱今夕?不辞金碗醉十分,要看玉花深一尺"直接表达了诗人决定借酒消愁,期待在飘雪中欣赏美景,流露出豁达豪迈的人生态度。整首诗语言简洁,情感真挚,展现了陆游豪放洒脱的个性。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

广庭步月有感

春月流辉浸碧松,广庭閒步自从容。

几年湖海来京国,此夜空闻长乐钟。

(0)

前雁字诗十九首·其十三

脉脉有心期,行行且浪嬉。

大人狂客传,小雅遗民诗。

解就名鸿烈,书成授意而。

关门邀紫气,聊与著雄雌。

(0)

和梅花百咏诗·其十六赏梅

徵诗檄就隔林催,鹤膝猩毡渡水来。

婪尾不须倾腊酒,瓮头还有煮青醅。

(0)

广遣兴五十八首·其四十一

缚饥篾用千寻竹,补衲毛看一寸龟。

无处扪天求口耳,有时向佛索须眉。

寸丝脱尽云为茧,叠浪横行水有皮。

幸剪丰干如鸲鹆,闾邱无路得相知。

(0)

广遣兴五十八首·其三十二

不将落叶认秋凶,老泪慵垂笑眼中。

他日夜台真昼锦,片时春赏暂冬烘。

人间世且游若士,天下图其授马融。

除却死生吾与汝,看谁白战是英雄。

(0)

续落花诗三十首·其二十七

载美千秋让子皮,锦泾娃馆亦奚为。

杜陵赤甲诗偏苦,挍尉燕支数屡奇。

椒殿恩轻除阁画,鸡坊人老忆园梨。

流莺唤醒樱桃梦,高座谈经香雨垂。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com