旬日扣玉京，所见如夙昔。
红云隐碧洞，清溪映白石。
临流坐且久，浩气洞胸臆。
溪深竟难涉，踟蹰抚苍壁。
《山居杂诗九十首·其六十》全文
- 注释
- 旬日：连续多日。
扣：拜访。
玉京：道教中的仙境，这里指仙都。
夙昔：往昔，从前。
红云：红霞。
碧洞：青翠的洞穴。
清溪：清澈的小溪。
白石：洁白的石头。
临流：面对流水。
浩气：豪迈的气概。
洞胸臆：充满胸襟。
竟：竟然。
难涉：难以涉足。
踟蹰：犹豫不决，徘徊。
苍壁：青色的石壁。
- 翻译
- 连续多日访仙都，眼前景象似曾识。
红霞隐没于青翠洞穴，清澈溪水照映着洁白石头。
我坐在溪边许久，豪情满怀充盈胸襟。
溪水深深难以涉足，徘徊中抚摸着青色石壁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的《山居杂诗九十首(其六十)》，描绘了作者在山中幽居时的所见所感。"旬日扣玉京"，意指诗人在此地居住了十天，仿佛进入了仙境般的玉京（道教中的仙都）。"所见如夙昔"，表达了他对山中景色的熟悉和亲切感。
"红云隐碧洞"，描绘了山中云雾缭绕，洞穴深邃的神秘景象，色彩对比鲜明。"清溪映白石"，则展现了清澈溪水倒映着洁白石头的画面，清新自然，富有诗意。
"临流坐且久"，诗人沉浸在这样的美景中，久久不愿离去，心境悠然。"浩气洞胸臆"，他感到自己的胸怀被这壮丽的山水激发出了豪迈之气。
最后两句"溪深竟难涉，踟蹰抚苍壁"，诗人感叹溪水之深，难以涉过，只能徘徊在岸边，抚摸着青色的山壁，流露出对自然的敬畏与留恋之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的宁静与深邃，寓含了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翰林将指下学峡宾声叟为诸友先雨雪载途民亦
空山雪片大如盘，有客远在孤馆眠。
翰林喝马不到地，白帝叱驭亲行鞭。
疾驱滕六笞飞廉，六花急舞狂且颠。
玉皇香案口读宣，深衣大带依然仙。
东里先生履欲穿，湿透布袜枵囊缠。
高谈雄辩炉亭边，不有义意谁肯前。
阳羡山中春信传，两骖已发垂虹鞭。
诸君急棹山阴船，子猷逸兴今翻然。
庚寅人日雨夕大雷电激而成雹阳专而阴不胜寒
顷田十万银裹封，东皇未肯开冶鎔。
山眩水晃人灭踪，痴猿冻鹤惊折松。
邻鸡失旦僧懒钟，昏晓不辨天地聋。
盐虎坐险终陷凶，狞狮见日空眼红。
书生径卧身龙钟，讽谏不到齐王宫。
灞陵无驴句不工，万象丑怪难形容。
我闻古语盈尺丰，今深一丈愁杀农。
欲将此意问天公，天公高高高几重。