笋舆轧轧度林峦，投宿招提一枕宽。
尚有山头半峰雪，助成清夜五更寒。
《题显恩寺》全文
- 拼音版原文全文
题 显 恩 寺 宋 /曹 勋 笋 舆 轧 轧 度 林 峦 ，投 宿 招 提 一 枕 宽 。尚 有 山 头 半 峰 雪 ，助 成 清 夜 五 更 寒 。
- 注释
- 笋舆：竹制小车。
轧轧：车轮滚动的声音。
度：穿过。
林峦：山林。
投宿：住宿。
招提：寺庙。
枕宽：宽畅的睡眠。
尚有：还有。
山头：山顶。
半峰雪：山顶上的积雪。
助成：增加。
清夜：清冷的夜晚。
五更：五更天。
- 翻译
- 竹制的小车吱呀作响穿过山林，投宿在寺庙中，一夜好眠格外宽畅。
山顶上还留有一半的积雪未融化，使得这清冷的夜晚更加寒冷，直到五更天明。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘坐竹制小车（笋舆）穿行于山林之间，投宿于一座名为"招提"的寺庙中，感到一阵宁静与宽慰。夜晚，诗人注意到山头还残留着半峰积雪，这使得清冷的夜晚更加增添了五更时分的寒意。整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了山间寺庙生活的静谧与冬夜的清凉，透露出诗人对自然景色的欣赏和对僧侣生活的向往。曹勋的这首题为《题显恩寺》的诗，体现了宋代文人墨客对于隐逸生活的独特情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.汴中寒食
雨意愔愔，养花天气，卖饧何处春箫。
清明上巳，车马正连朝。
对酒唱、归时多忘，惜花心、醉后偏饶。
凝云暮，青楼帘捲，几度对魂销。
无聊空怅望，东阑雪剩，北郭香飘。
梦江南，行乐水远山遥。
深院宇、绿窗啼鸟，明寒食、宝月良宵。
秋千外，柳风柔小，无力著春娇。