千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《汴堤莺》
《汴堤莺》全文
发布时间:2025-12-05 10:05:24 宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[筱]韵

古堤多长榆,落荚鹅眼小。

其下迅黄流,其上鸣黄鸟。

安知舟中人,黑鬓日已少。

千里归大梁,玉笙闻䆗窕。

终朝不成曲,幽响在林表。

莫羡沙路行,金鞭驰袅袅。

(0)
拼音版原文全文
biànyīng
sòng / méiyáochén

duōchángluòjiáéyǎnxiǎo

xiàxùnhuángliúshàngmínghuángniǎo

ānzhīzhōuzhōngrénhēibìnshǎo

qiānguīliángshēngwén{shàngxuéxiàjiào}tiǎo

zhōngcháochéngyōuxiǎngzàilínbiǎo

xiànshāxíngjīnbiānchíniǎoniǎo

翻译
古老的堤岸种满榆树,落下的豆荚像鹅的眼睛般小巧。
下面是湍急的黄河流水,上面则是黄鸟的鸣叫声响。
谁能知道船中的旅人,黑发一天天减少。
千里迢迢回到大梁城,听见玉笙演奏出婉转的乐章。
整日都无法完成一曲,只留下幽深的回声在林间飘荡。
别羡慕沙路上的疾驰,金光闪闪的马鞭轻盈地挥舞。
注释
古堤:古老的堤岸。
长榆:长满榆树。
落荚:落下的豆荚。
鹅眼小:像鹅的眼睛般小。
迅黄流:湍急的黄河流水。
鸣黄鸟:黄鸟鸣叫。
黑鬓:黑发。
日已少:一天天减少。
大梁:古代魏国都城。
玉笙:玉制的笙。
闻䆗窕:听见婉转的乐音。
终朝:整日。
幽响:幽深的回声。
林表:林间。
沙路:沙地上的道路。
金鞭:金光闪闪的马鞭。
驰袅袅:轻盈地挥舞。
鉴赏

这首诗描绘了春天汴堤的景色,以榆树落荚和黄鸟鸣叫为背景,展现出生机勃勃的春意。诗人借此寓言舟中人的青春流逝,暗示时光荏苒。他提到千里归途中的音乐——玉笙声,虽优美动听,却终日不成完整的曲调,余音回荡在林间,象征着人生短暂而美好的瞬间。最后,诗人劝诫人们不要过于羡慕沙路上的疾驰,提醒人们珍惜当下,享受生活。整体而言,此诗语言简洁,情感深沉,富有哲理。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

柳梢青·矫首遐观

矫首遐观。
崇台徙倚,心目俱宽。
一水萦蓝,群峰耸翠,天接高寒。
平生江北江南。
总未识、闽中好山。
雨暗前汀,云生衣袂,身倦跻攀。

(0)

柳梢青·水满方塘

水满方塘。
菰蒲深处,戏浴鸳鸯。
灿锦舒霞,红幢绿盖,时递幽香。
天弓摇挂孤光。
映烟树、云间渺茫。
散发披襟,都忘身世,真在仙乡。

(0)

好事近·红杏已香残

红杏已香残,唯有海棠堪惜。
天气著花如酒,醉娇红无力。
娉娉袅袅倚东风,柔媚忍轻摘。
凭仗暮寒要住,赛锦川春色。

(0)

好事近·云度鹊成桥

云度鹊成桥,青翼已传消息。
彩伏蕊宫初下,应人间佳夕。
龙烟缥缈散妆楼,香雾拥瑶席。
准拟洞房披扇,看仙家春色。

(0)

谒金门·风雨急

风雨急。
红紫又还狼藉。
嫩绿团枝苔径湿。
帘开双燕入。
院静昼闲人寂。
一缕水沈烟直。
心事有谁能会得。
阶前芳草碧。

(0)

谒金门·风和雨

风和雨。
又送一番春去。
春去不知何处住。
惜春无觅处。
柳老空抟香絮。
莺娇乍迁芳树。
回念故园如旧否。
不堪闻杜宇。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com