清时无路取封侯，病卧牛衣已数秋。
日月不胶时易失，感今怀昔使人愁。
《谩成》全文
- 翻译
- 太平盛世没有机会建功立业，病中躺在粗布衣裳里已经度过多个秋天。
时光如流水，稍纵即逝，今昔对比让人感到忧虑和哀愁。
- 注释
- 清时：太平盛世。
无路：没有机会。
取封侯：建功立业，获取封侯的机会。
病卧：病中躺卧。
牛衣：粗布衣裳。
已数秋：已经度过多个秋天。
日月不胶：时光流逝。
时易失：稍纵即逝。
感今怀昔：今昔对比。
使人愁：让人感到忧虑和哀愁。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，反映了诗人在仕途上的坎坷和个人的生命感慨。诗中“清时无路取封侯”表达了诗人对于功名利禄的渴望，但现实中却没有实现的路径。"病卧牛衣已数秋"则描绘出诗人因病长期休养，时间流逝，感慨万分。
“日月不胶时易失”一句，通过对自然界日月运行的观察，抒发了时光易逝、难以把握的哲理。"感今怀昔使人愁"则是诗人在现实与回忆之间的情感纠葛，表达了对过去的怀念和对现在的不满。
整首诗通过对个人命运和时间流逝的反思，展现了诗人复杂的情感世界。王安石作为北宋重要的政治改革家，其文学作品也常常蕴含深厚的思想性和哲理性，这一点在这首简短而富有意境的小诗中亦是如此。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
弘治戊午岁正月十一日圣天子郊祀次日刑科杨方震作大祀迎驾诗次韵三首·其三
昨日初闻颂享禋，往来唱和已周旬。
未论格调追前代，但爱忠勤翊帝宸。
百岁功名多幻梦，一春风景几良辰。
凭君收拾归青琐，不负当朝记事臣。