促杼声繁萤影多，江边秋兴独难过。
云遮月桂几枝恨，烟罩渔舟一曲歌。
难世斯人虽隐遁，明时公道复如何。
陶家壁上精灵物，风雨未来终是梭。
《宿渔家》全文
- 注释
- 促杼：织布机声。
繁：嘈杂。
萤影：萤火虫。
多：众多。
月桂：桂花树。
几枝恨：承载哀愁。
烟罩：烟雾笼罩。
渔舟：小船。
一曲歌：一首歌。
难世：艰难世道。
斯人：此人。
隐遁：隐居。
明时：清明时代。
公道：公正之道。
陶家：陶渊明家。
精灵物：精灵般的痕迹。
风雨未来：未来的风雨。
终是梭：仍将如梭。
- 翻译
- 织布机声嘈杂，萤火虫众多，秋天的江边让人感到特别忧郁。
云雾遮挡了月光下桂花树，几枝花儿似乎承载着无尽的哀愁，烟雾笼罩的渔舟上传来一曲低沉的歌谣。
在艰难的世道中，即使有人选择隐居，但在清明的时代，公正之道又会怎样呢？
陶渊明家的墙壁上似乎有精灵般的痕迹，它们预示着风雨未来，生活仍将如梭般忙碌前行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的秋夜江景，诗人在这样的环境中寄寓了自己的感慨和思考。
开篇“促杼声繁萤影多”一句，通过对织布机器（杼）声音的细腻描写，以及萤火虫飞舞的景象，营造出一种静谧而又略带忙碌的夜晚氛围。紧接着“江边秋兴独难过”，诗人表达了自己在这样的环境中所体会到的独特心情，这种心境是难以言传的。
“云遮月桂几枝恨”一句，通过对月光被云遮挡以及桂树几枝所引发的情感描绘，抒写了诗人内心深处的愁绪和不满。下一句“烟罩渔舟一曲歌”，则是用轻薄的烟雾笼罩着渔船，以及渔人清脆的歌声，来表达一种超脱世俗、自得其乐的情怀。
诗中接着写道“难世斯人虽隐遁，明时公道复如何”，这里诗人感慨于世事艰难，对于那些虽然身处困境但仍保持高洁品格之人的不容易，以及对于未来公正与正义的渴望。
最后两句，“陶家壁上精灵物，风雨未来终是梭”，则写到了诗人对历史文化遗产（以陶朱公为例）的珍视以及面对未来的坚定信念。这里“风雨”象征着困难和挑战，而“梭”则代表了时间的流逝与考验，表明无论未来如何变化，这份坚守都是不变的。
这首诗通过对夜晚江景的细腻描写，以及诗人内心深处的情感抒发，展现了诗人独到的艺术风格和深邃的思想情怀。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢