少年慕时彦，小悟文多变。
木铎比群英，八方流德声。
雷陈美交契，雨雪音尘继。
恩顾各飞翔，因诗睹瑰丽。
傅野绝遗贤，人希有盛迁。
早钦风与雅，日咏赠酬篇。
《和权载之离合诗》全文
- 注释
- 少年：年轻的。
慕：仰慕。
时彦：当时的杰出人物。
小悟：逐渐理解。
文多变：文学丰富多变。
木铎：古代学校中敲击的木舌乐器，比喻传播者。
群英：众多杰出人才。
雷陈：比喻深厚的友情。
雨雪：比喻持续不断。
恩顾：恩惠和关注。
瑰丽：华丽、独特。
傅野：喻指人才聚集的地方。
遗贤：失去的贤才。
人希：人们很少。
盛迁：大规模的晋升。
早钦：早早地崇尚。
赠酬篇：互相赠答的诗篇。
- 翻译
- 年轻的才子仰慕当时的杰出人物，对文学的理解日益丰富多变。
他如同木铎，聚集众英，传播美德之声于四方。
他的友情如雷陈般深厚，交往中传递着温暖和信息。
受到恩惠的人各自展翅飞翔，通过诗歌欣赏到他的华丽风采。
他在傅野之地失去了许多贤才，人们很少见到如此大规模的晋升。
他早早地崇尚风雅，每日吟咏赠答的篇章。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人武少仪的作品，名为《和权载之离合诗》。从诗中可以看出诗人的文学素养和对友情的珍视。
“少年慕时彦，小悟文多变。”表达了诗人年轻时就崇尚当世才俊，对文学有着较早的领悟，认识到文章风格多样变化无常。
“木铎比群英，八方流德声。”木铎（木制的铃铛）比喻诗人的文采与众多英才相比，八方流传的是诗人高尚的品德和美好的声音，象征着诗人的声望远播。
“雷陈美交契，雨雪音尘继。”这里借用自然现象来形容友情深厚，如同雷鸣一般震撼人心，雨雪交加但不能洗刷的是那份难得的知遇之音。
“恩顾各飞翔，因诗睹瑰丽。”诗人感念朋友们的恩惠和关怀，就像鸟儿自由飞翔一样，而通过诗歌，诗人才得以一窥这些美好的回忆。
“傅野绝遗贤，人希有盛迁。”这两句表达了诗人对于古代贤人的敬仰，以及对他们高洁品德的怀念。傅野可能是指历史上的某位贤者，而“人希”则表明这样的人才难得。
“早钦风与雅，日咏赠酬篇。”诗人从小就尊崇古代文人的风骨与雅致，每天吟诵他们的作品，并且乐于以诗作答复或馈赠他人。
整首诗流露出诗人对文学和友情的深厚情感，以及对古代贤者品德的崇敬。通过对自然景象的运用，诗人巧妙地表达了自己的情怀和对美好事物的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢