千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《重阳甫近菊殊未花而木犀再开遂成一绝》
《重阳甫近菊殊未花而木犀再开遂成一绝》全文
发布时间:2025-12-04 23:43:17 宋 / 赵蕃   形式: 七言绝句  押[灰]韵

今年为况添萧瑟,无菊能酬九日杯。

天意似怜愁欲绝,故令岩桂为重开。

(0)
拼音版原文全文
zhòngyángjìnshūwèihuāérzàikāisuìchéngjué
sòng / zhàofān

jīnniánwèikuàngtiānxiāonéngchóujiǔbēi

tiānliánchóujuélìngyánguìwèizhòngkāi

注释
今年:指当前的这一年。
为:为了。
况:情形,状况。
添:增加。
萧瑟:形容冷落、凄凉。
无菊:没有菊花。
酬:应答,对应。
九日:农历九月九日,即重阳节。
杯:酒杯。
天意:天的意志或命运。
似:好像,似乎。
怜:怜悯,同情。
愁欲绝:极度忧愁。
故:所以,因此。
令:使,让。
岩桂:山中的桂花。
重开:重新开放。
翻译
今年的景象更加凄凉,没有菊花来陪我过重阳节。
仿佛上天怜悯我愁苦至极,特意让山中的桂花重新开放。
鉴赏

这首宋代赵蕃的诗《重阳甫近菊殊未花而木犀再开遂成一绝》以深秋重阳节临近,菊花尚未开放,而岩桂却意外地再次盛开为题材,表达了诗人对时令变迁和自然景色的感慨。"今年为况添萧瑟"描绘了今年的秋天格外凄凉,"无菊能酬九日杯"则暗示了诗人对未能赏菊过节的遗憾。然而,诗人将这种遗憾转化为对上天的体悟,认为天意似乎怜悯他的愁苦,让岩桂在这个时候绽放,为他带来了意外的慰藉。整首诗情感细腻,借景抒怀,展现了诗人对生活微妙变化的敏感和对自然之美的欣赏。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

宿石公山二首·其二

因秋山更响,无可辨泉声。

万竹围如屋,寒涛浸入城。

佛灯深殿紫,鹤梦小窗明。

事事关幽况,空床月始生。

(0)

会稽杂咏七首·其五

贺监脱金貂,白衣入酒肆。

把臂商仙人,钓鳌东海去。

尺书上天子,乞汝鉴湖地。

黄冠归故乡,四明日沉醉。

伊人不可作,唐松森古翠。

鸟下千秋观,萧条见山寺。

(0)

真娘墓

真娘墓上草芬菲,粉蝶香销旧舞衣。

春色似怜红袖尽,落花不住向人飞。

(0)

春日登远人楼

俯槛群山展画看,縠池风皱柳丝寒。

好啼幽鸟行相答,避蝶飞花落未安。

桃坞绯烟薰夕照,石林晴绿晕空阑。

春光一片围村树,不放归云过远峦。

(0)

舟经南康晚泊望庐山

庐山积翠晚氤氲,道是江干五色云。

北面蒸湘犹万叠,南天轸翼此中分。

行空瀑布群龙下,气袅香垆午夜闻。

未识紫霄峰外路,暂来岩畔访匡君。

(0)

玉山旅宿

玉溪别馆倚斜阳,夹户云峰万里长。

天入牛斗连太末,山分江浙下西昌。

身随去雁忘为客,梦断啼猿忆故乡。

驿路莺花正明媚,传车喜得奉高堂。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com