长记劳君送远。柳烟重、桃花波暖。
花外溪城望不见。古槐边，故人稀，秋鬓晚。
我有凌霄伴。在何处、山寒云乱。何不随君弄清浅。
见伊时，话阳春，山数点。
《夜游宫》全文
- 注释
- 劳君：感谢你的。
送远：送别远方。
柳烟：如烟的柳树。
桃花波暖：桃花盛开，水面温暖。
溪城：溪边的城市。
古槐边：古老的槐树旁。
秋鬓晚：秋意浓，鬓发斑白。
凌霄伴：高飞的伴侣（可能指鸟或理想）。
山寒云乱：山中气候寒冷，云雾缭绕。
清浅：清澈的溪流。
阳春：春天。
山数点：远处的山峰隐约可见。
- 翻译
- 长久记得你为我送别的情景，那柳树如烟，桃花映照着温暖的波光。
在溪水环绕的小城之外，看不见你的身影。古老的槐树边，老朋友稀少，秋意渐浓，发鬓已白。
我有一位凌云的伴侣，但它现在在何处呢？山间寒冷，云雾缭绕。为何不与你一同游历那清澈的溪流。
当我们再次相见，谈起春天的美好，只见远处山峦几点。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种别离之情和对远方友人的思念。在“长记劳君送远”一句中，诗人表达了对朋友离别时的深切记忆和不舍。接下来的“柳烟重、桃花波暖”生动地勾勒出一个春日温煦的景象，但这种美好却因为“花外溪城望不见”的遥远而增添了一份淡淡的忧愁。
诗人在“古槐边，故人稀，秋鬓晚”中继续表达了对旧友和旧地的怀念。古老的槐树旁，是与昔日朋友稀少相遇的地方，而现在却只剩下了秋天的晚风，显得格外凄清。
然而，在“我有凌霄伴”一句中，诗人似乎找到了新的伙伴或精神寄托。凌霄可能指的是高飞的鸟儿或者是超凡脱俗的事物，这里作为伴侣，给了诗人继续前行的勇气和力量。
在后续的“在何处、山寒云乱”中，诗人询问着自己的内心世界或现实中的所在，那个地方充满了寒冷和混沌，不安的氛围也许象征着诗人的内心世界。
紧接着，“何不随君弄清浅”一句中，诗人似乎在提议与朋友一起去探索那些清澈而又平静的事物。这既可以理解为对友情深厚的渴望，也可能是对精神寄托的一种寻求。
最后，“见伊时，话阳春，山数点”则是一种美好的愿景。诗人希望在某个时刻能够与朋友重逢，那时他们会谈论到温暖的阳春，以及那些点点滴滴的山峦。这不仅是对自然美景的赞美，也是对友谊和生活中美好片段的向往。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于朋友的深情思念以及对远方所寄托的情感。同时，这也是一种精神上的追求，寻找内心的平静与力量。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢
津楼晚望同高公先林阳仲
绿筱村村合，重楼面面遮。
窗光时见岫，海气欲成霞。
浦树攒高岸，人烟就浅沙。
小桥当仄径，疏柳卧浮槎。
水国洲环市，江渔艇是家。
断虹收雨过，归雁背帆斜。
草沼鸣蛙鼓，风檐散蜜衙。
坐来诗兴发，清露满蒹葭。