贲园奚足慕，下帷故宜遵。
山成由一篑，崇积始微尘。
虞轩虽眇莽，颜隰亦何人。
《读书诗》全文
- 拼音版原文全文
读 书 诗 南 北 朝 /谢 惠 连 贲 园 奚 足 慕 。下 帷 故 宜 遵 。山 成 由 一 篑 。崇 积 始 微 尘 。虞 轩 虽 眇 莽 。颜 隰 亦 何 人 。
- 注释
- 贲园：装饰华丽的园林，比喻外在的繁华。
下帷：指像汉代董仲舒那样放下帷帐讲学，比喻专心读书或教学。
遵：遵循，执行。这里指坚持学习。
一篑：一筐土，比喻事情初起时的微小。
崇积：崇高的积累。
微尘：细小的尘埃，形容极其微小。
虞轩：虞舜的殿堂，这里泛指帝王的宫殿，象征广阔的天地。
眇莽：广阔无垠的样子。
颜隰：指颜回，孔子的弟子，以德行著称，生活清贫而乐道。
何人：什么样的人，这里指颜回虽贫穷却品德高尚。
- 翻译
- 何必羡慕贲园的繁华，闭门苦读更应遵循。
山峰由一筐土积累而成，崇高的成就始于微小的开始。
虽然虞舜的殿堂广阔无边，但颜回居陋巷又何尝不是贤人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位学者在书房中潜心读书的场景，通过对环境和自身状态的描述，表达了对知识的渴望与追求。
“贲园奚足慕”中的“贲园”指的是书房或藏书之所，“奚足”意味着长时间地坐在那里，“慕”则表明对书籍的向往和沉迷。诗人通过这样的开篇，直接传达了自己对知识的渴望。
“下帷故宜遵”中的“下帷”形象地描绘出书房中低垂的窗帐，而“故宜遵”则意味着保持安静，以便专心致志地阅读。这里诗人强调了读书时需要的宁静环境。
接下来，“山成由一篑，崇积始微尘。”以生动的比喻表达了学问的积累，如同土石堆积而形成高山，每一点小的努力最终汇聚成为丰富的知识财富。这两句强调了学习过程中的不懈追求和逐步积累。
最后，“虞轩虽眇莽，颜隰亦何人。”诗人通过自问“颜隗”（即孔子）在面对广博如海的学问时也感到困惑，表达了自己对于知识无边际的敬畏之心。这里透露出诗人的谦逊态度，即便是古圣先贤，也会对浩瀚的知识世界感到不知所措。
整首诗通过细腻的情感和生动的意象，展现了诗人对于读书学习的热爱与专注，以及面对知识深邃时的敬畏心态。
- 作者介绍
-
谢惠连
谢惠连（407～433年），南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏（今河南太康），出生于会稽（今浙江绍兴）。10岁能作文，深得谢灵运的赏识，灵运每见其新文，常感慨“张华重生，不能易也。”本州辟主簿，不就。谢惠连行止轻薄不检，原先爱幸会稽郡吏杜德灵，居父丧期间还向杜德灵赠诗，大为时论所非，因此不得仕进，官位不显，仕宦失意。为谢灵运“四友”之一。朝代：南北朝 生辰：407～433年
- 猜你喜欢
琐窗寒.风窗
翠箔收寒，琼钩捲月，一番风紧。
疏棂半掩，隔断满阶秋影。
蘸银笺、油花暗滋，午妆粉指新留印。
怕重来燕子，小门深闭，旧巢难认。方镜。颇黎衬。
更玉坠低悬，兽钚相并。朱绳细绾，比似井栏斜引。
玳梁深、轻笼篆烟，绣帏窥处还易暝。
未愁他、画烛屏前，下帘红袖冷。
金缕曲.午睡.三十二叠前韵
薄倦非关酒。恼春风、者般情绪，侬能支否。
清漏初长颓玉软，一片娇云生斗。
乍展却、冰纹折九。龟甲屏山遮六扇，绣帘垂。
不用葳蕤守。珊瑚榻、支鳌首。教郎莫傍纱厨走。
绡魂是、绿垂訇叶，红欹酥手。
兰息微吹听不辨，枕印脂痕浅受。
梦欲返、高唐峡口。
小立欠伸皆入画，恐画师、笔尚涂鸦丑。
花影正、文窗牖。
金缕曲.春眠.三十叠前韵
颊晕红于酒。正深更、绿窗人倦，夜情多否。
钩了雕棂金屈戌，锦被熨来银斗。
刚数到、佳期上九。
背烛偷将罗带解，认臂痕、桂印红膏守。
倭髻堕、微低首。宝炉熏麝机轮走。
覆重衾、尚嫌薄暖，频翻香手。
钏响轻移钗影溜，一种芳情谁受。
听小语、私传脂口。
昨夜鸳鸯双翅刻，只花钱、翠带姿非丑。
痴云抱、西帘牖。
金缕曲.初夏即事.十一叠前韵
节近蒲觞酒。正团林、熟梅天气，江南同否。
舶踔风微丝雨润，开绽绣毬如斗。
可剩得、馀春旬九。
卸了吴绵换方麴，擢炉烟、一穗金猊守。
无事饮、效犀首。闲从小队效垌走。
爱满路、绿阴承盖，翠条扶手。
曲屈溪流人唤渡，三两野航恰受。
恍行到、武陵源口。
涧草岩花皆妩媚，便乞浆、村女姿无丑。
谁结屋、云边牖。