持酒殷勤问尔农，忧时同此愿年丰。
仓箱欲致崇墉积，耒耜宜加旷土功。
水北有田均夜雨，岭南无地不春风。
吾皇德化形扶杖，亲见儿嬉七十翁。
《宁寿寺劭农登慈氏阁和李诚之柱间韵》全文
- 拼音版原文全文
宁 寿 寺 劭 农 登 慈 氏 阁 和 李 诚 之 柱 间 韵 宋 /李 曾 伯 持 酒 殷 勤 问 尔 农 ，忧 时 同 此 原 年 丰 。他 箱 欲 致 崇 墉 积 ，耒 耜 宜 加 旷 土 功 。水 北 有 田 均 夜 雨 ，岭 南 无 地 不 春 风 。吾 皇 德 化 形 扶 杖 ，亲 见 儿 嬉 七 十 翁 。
- 注释
- 持酒：端着酒。
殷勤：热情地。
尔：你。
农：农夫。
忧时：忧虑时局。
愿：希望。
年丰：丰收。
仓箱：仓库。
崇墉积：堆满粮食。
耒耜：农具。
旷土功：加倍努力耕作。
水北：北方的田地。
均：都。
夜雨：夜里下雨。
春风：春风。
吾皇：我们的君王。
德化：仁德教化。
形扶杖：亲自扶杖。
儿嬉：孩子们嬉戏。
七十翁：七十岁的老人。
- 翻译
- 我热情地端着酒询问你农事如何，同样忧虑时局，只愿年年丰收。
希望仓库能堆满粮食，农田上要加倍努力耕作。
北方的田地夜里都能得到雨水滋润，岭南之地无处不沐浴春风。
我们的君王仁德如春风，亲自扶杖，看到孩子们在七十岁的老人身边嬉戏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园牧歌般的景象，诗人以其深厚的情感和细腻的笔触，展现了对丰收和农业劳动者的关心。首句“持酒殷勤问尔农”表达了诗人对农民生活的关切，用酒作为媒介，殷勤地询问农人的近况，显示出诗人与农民之间的情感联系。
接着，“忧时同此愿年丰”透露出诗人对于时代的担忧和对丰收的美好祝愿。这种情怀不仅体现了诗人个人的关怀，更反映了整个社会对于农业生产的重视和对和平岁月的向往。
“仓箱欲致崇墉积，耒耜宜加旷土功”则具体描绘了农事的繁忙与期盼。仓箱充满，象征着丰收的希望；耒耜（一种古代的农具）加力于旷土之中，是对土地进行深度开垦，期待着更高的产出。
“水北有田均夜雨，岭南无地不春风”生动地描绘了自然景观与农业活动的和谐共存。水北田地在连夜降雨中得到滋润，而岭南则是春风遍布，无处不是适合农作的地方。
最后，“吾皇德化形扶杖，亲见儿嬉七十翁”则表达了对君主恩泽的颂扬。诗人通过描写老人得以享受天伦之乐，感受到君主德政的深远影响，从而赞美君主的德行。
整首诗不仅展现了诗人的情感和技艺，更反映出了一种对自然、农业和社会和谐的理想状态。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
双双燕
近寒食雨，料泥湿香融，画堂栖稳。
春阴忽断，便欲故巢重认。曾访南山小隐。
记宛转、穿花曲径。镫边镜匣圆时，试与描成双影。
休问。棠梨吐润。是若个尊前，共夸箫韵。
当时红友，化作蝶飞莺困。唯念零脂坠粉。
尚留伴、琴书安顿。知否堰外东风，盼杀隔年芳信。
江城子.病中寄千帆祖棻峨嵋山下
萧萧落叶又惊吹。步庭墀。罥蛛丝。
几朵芙蓉，憔悴月中姿。
料得半钩云外影，山隐约，似峨嵋。
仙郎才调手同携。玉台诗。镜鸾知。
帘捲西风，刚对菊花期。
忆否江城人惜别，因病损，旧腰肢。
百字令.题余尧衢倦知山庐图
角巾投老，依然是、抟控人生骨肉。
造化小儿空簸弄，随分寻得归宿。
老层三椽，良田二顷，高卧清湘曲。
荒湾织屦，老仙来伴幽独。
谁道倦羽安巢，惊尘连海，哀郢歌相续。
多难万方同一概，目断乡园松菊。
故国青山，沧洲白发，归梦愁成斛。
何年畏垒，大穰珍重遗祝。