千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄曹云台·其一》
《寄曹云台·其一》全文
发布时间:2025-12-06 00:01:54 宋 / 方岳   形式: 五言律诗  押[文]韵

尚记梅花否,相看只有君。

肯辜清夜梦,去管华山云。

帆到知何日,诗今瘦几分。

惟应问安处,晓角月中闻。

(0)
翻译
你还记得梅花吗,只有你与我共赏。
你愿意辜负这清冷夜晚的梦境,去追逐华山的云雾吗?
何时你的船会到达,如今我的诗又消瘦了几分。
只应询问你的消息,清晨的号角声中在月光下听见。
注释
梅花:梅花,象征高洁或对远方友人的思念。
君:你,指对方。
清夜梦:清冷夜晚的梦境,可能象征着对远方的期待或思念。
华山云:华山的云雾,可能代表遥不可及的目标或理想。
帆到:船到达,可能指对方的归期或消息。
问安处:询问平安的地方,即对方所在之处。
晓角月中闻:清晨的号角声在月光下听到,表达对远方的想象和期待。
鉴赏

这首诗是北宋诗人方岳的《寄曹云台(其一)》,它通过对梅花和华山云的吟咏,表达了诗人对远方朋友的思念之情。全诗语言朴素,意境淡远,充满了一种超脱尘世的高洁情怀。

"尚记梅花否,相看只有君。" 这两句开头便设定了诗人的独特视角,只有那清冷孤傲的梅花与他相对,是一种精神上的交流和共鸣,也预示着诗人内心深处的孤独感。

"肯辜清夜梦,去管华山云。" 这两句则展现了诗人的超然物外之情怀,他宁愿选择在清凉的夜晚与华山云做伴,那种超凡脱俗的情愫,让人不禁感慨。

"帆到知何日,诗今瘦几分。" 帆影指示着时间的流逝,也代表了诗人的等待和憧憬,他问自己何时才能达到心中的彼岸?同时,"诗今瘦几分" 可以理解为诗人在艺术上的追求与自我评价,表达了一种对诗歌艺术不断精进的态度。

"惟应问安处,晓角月中闻。" 最后两句则是诗人对远方朋友的关切,他愿意在清晨的钟声和明亮的月光中,通过某种方式去感知对方的平安,这里的"晓角月中闻" 则是一个美丽的意象,也映射出诗人的深情厚谊。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

仙家

四面烟霞一径苔,碧桃花际洞门开。

棕冠道士向余说,时复有人骑鹤来。

(0)

巴峡闻猿

倚棹望云际,寥寥出峡清。

心如无一事,愁不在三声。

带露诸峰迥,悬空片月明。

何人同此听,彻晓得诗成。

(0)

偈颂一百五十首·其一一六

一人跨三脚驴,一人骑三角虎。

三家村里交肩,万仞崖头移步。

(0)

偈颂一百五十首·其一○七

最初机,末后句。有准绳,没规矩。

岂可错承当,岂可错分付。

(0)

说无生话图赞

收拾山云海月情,团栾鼻直眼眉横。

龟毛拂子兔角杖,敲得虚空嚗嚗声。

(0)

偈颂一百五十首·其一二四

此君面目甚分明,曲曲斜斜是几茎。

但得一回亲见后,不随风雨听虚声。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com