千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《年华》
《年华》全文
发布时间:2025-12-05 21:09:46 宋 / 陈杰   形式: 五言律诗  押[东]韵

年华机事息,世故妄心空。

一笑播糠眯,多生闻蚁聪。

体中痴黠半,酒外醉醒同。

天运端如此,聊师五柳翁。

(0)
注释
年华:青春。
机事:事务。
息:消逝。
世故:世俗。
妄心:虚妄的心思。
一笑:微笑。
播糠眯:扬起糠尘眯眼。
闻蚁聪:听来像蚂蚁的智慧声。
体中:内心。
痴黠:痴傻与狡猾。
酒外醉醒:酒醒之时。
天运:命运。
聊师:姑且效仿。
五柳翁:指陶渊明,因其自号五柳先生。
翻译
青春的事务已消逝,世俗的虚妄也空无。
一笑间,如同扬起糠尘眯眼,常人听来却似智慧声。
内心一半痴一半黠,酒醒之外与醉时无异。
命运的运转就是这样,姑且效仿那位五柳先生。
鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈杰的作品,名为《年华》。诗中表达了诗人对时光流逝和人世沧桑的感慨。"年华机事息",意指岁月匆匆,世事如梭,一切事务都已渐渐平息;"世故妄心空",则揭示了世态炎凉,人心易变,曾经的妄想和执着都已消散。"一笑播糠眯,多生闻蚁聪",通过浅笑中的自嘲,诗人承认自己的见识有时如同被糠粒眯眼,听到的琐碎之事却能带来些许领悟。"体中痴黠半,酒外醉醒同",诗人自言在身体和理智之间,一半清醒一半沉迷,只有在酒后才能真正看清现实。最后,诗人以"天运端如此,聊师五柳翁"作结,感叹命运无常,只能效仿陶渊明那样的隐逸生活,淡然处世。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了诗人对人生哲理的思考。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

贾长江画像

苦吟京华春,韩门得归乡。

但知空哑羊,未暇识龙象。

逢人问梓州,策蹇来长江。

长江蛟龙怒,涛澜相舂撞。

公来一弹压,熨帖平如镜。

新吟若为容,万古秋涛莹。

(0)

七月三首·其二

木末芙蓉起,亭亭绿且青。

墙犹承片瓦,窗不碍疏棂。

次第花擎盖,纵横叶展屏。

石丁谁主者,仙岂待沉冥。

(0)

徐子颜挽章·其三

坚坐山头十数年,后来卜筑转萧然。

古梅风折篱倾倒,朱橘空垂屋角边。

(0)

观李参政墓

石壁云泉四十秋,儿时来往见风流。

可堪松柏衣冠地,世事深沉懒转头。

(0)

常安寺

乍暖阴阴欲雨天,满陂春水浸山田。

蛙声一夜无人管,断送閒愁到枕边。

(0)

崇福庵·其一

一会灵山本宛然,因师又见别逢禅。

吾庵钟鼓原无恙,共看炉前一炷烟。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com