历历前因,纵入梦金环,来世何如今世;
人人此憾,即不吟荩箧,苏家亦甚元家。
历历前因,纵入梦金环,来世何如今世;
人人此憾,即不吟荩箧,苏家亦甚元家。
此联以深情笔触,悼念吴恭亨之妾李氏。上联“历历前因,纵入梦金环,来世何如今世”中,“历历前因”暗示了两人过往的深厚情缘,“金环”则可能象征着双方情感的见证或承诺,而“来世何如今世”则表达了对逝者未来命运的忧虑与对现实世界的感慨。下联“人人此憾,即不吟荩箧,苏家亦甚元家”则进一步深化了主题,指出这种遗憾并非个别人所有,而是普遍存在于人世间,无论是在苏家还是元家,这样的悲痛都是共通的。整体而言,此联通过对比和反问,深刻地表达了对逝者的怀念以及对人生无常的感慨。