名世公今第一流，百年端见几人不。
临民不作子桑简，好善咸推乐正优。
侍从近臣方妙选，林园胜事未宜休。
曾闻王贡弹冠事，无奈相如故倦游。
《送潘湖南二首·其二》全文
- 翻译
- 当今世上他堪称一流人物，百年间能有几人如此杰出。
治理百姓时不做奢侈之事，喜好善行的人都推崇他的公正优秀。
挑选侍从和近臣时眼光独到，美景园林的享受不应停止。
他曾听说王贡相互推荐的典故，但无奈像司马相如那样厌倦了官场游走。
- 注释
- 名世公：非常有名且为世人敬仰的官员。
第一流：顶尖、卓越。
百年：一生、长时间。
几人不：很少有人能做到。
临民：治理百姓。
子桑简：奢侈的生活方式。
好善：喜好善行。
咸推：都推崇。
乐正优：公正优秀的典范。
侍从近臣：皇帝身边的亲近官员。
妙选：精挑细选。
林园胜事：美好的园林活动。
未宜休：不应该停止。
王贡弹冠：古代典故，指王吉和贡禹互相推荐做官。
故倦游：故意或无奈地选择退隐或厌倦官场。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃赠送给潘湖南的第二首诗。诗中，诗人高度评价潘湖南，称其为当世杰出人物，指出在百年间能有几人能与之比肩。诗人赞扬潘湖南为官清廉，不似子桑般刻薄，又推崇他喜好行善，如同乐正那样受人尊敬。同时，提到潘湖南在侍从和园林政务上也有卓越才能，但诗人希望他能继续参与这些美好的事业。最后，诗人以王贡和司马相如的典故作结，暗示潘湖南有出仕的潜力，但似乎暂时还不愿过于积极地追求官场功名，表现出一种淡泊名利的态度。整首诗赞美了潘湖南的品行和才能，同时也透露出对他的期望和理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢