深僻山居自在身，似僧有发俗无尘。
读残贝叶都忘世，看足梅花不要春。
啧啧树间黄口小，悠悠道上白头新。
足非何与先生事，閒倚枯藤一欠伸。
《山居》全文
- 注释
- 深僻：偏远的。
山居：山中的住所。
自在身：自由自在的生活。
似僧：像僧侣一样。
俗无尘：没有世俗的尘嚣。
贝叶：古代印度用来写经书的树叶。
忘世：忘记世俗。
看足梅花：欣赏梅花到极致。
不要春：不需春天的到来。
啧啧：形容鸟鸣声。
黄口小：小鸟。
悠悠：悠闲的样子。
白头新：新出现的白发老人。
何与：与...有关。
先生：对长者的尊称。
枯藤：干枯的藤蔓。
一欠伸：打个哈欠伸个懒腰。
- 翻译
- 在深山中过着自由的生活，像僧人般有发但无世俗尘埃。
读完佛经忘记了世间纷扰，欣赏梅花直到春天不再重要。
小鸟在树间嘈杂鸣叫，路边老者悠闲漫步。
脚下的路与先生无关，他悠闲地倚靠枯藤伸懒腰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居于深山之中的高人形象。诗人以"自在身"形容其远离尘嚣的生活状态，仿佛是一位僧侣，但又保留着世俗的少许特征，没有剃度却依然清心寡欲。他沉醉于阅读佛经，以至于忘记了世间纷扰，对春天的美景也无需刻意追求，只需静静欣赏梅花的绽放。
诗人观察着小鸟在树间的啾啾声，感叹时光的流转，自己已由年轻的"黄口小"变成了白发苍苍的"白头新"。他认识到，对于真正的隐士来说，是否拥有闲暇或舒适的足下之物（"足非"）并不重要，重要的是心灵的自由和随性，如诗中所写"闲倚枯藤一欠伸"，这体现了他对自然和简朴生活的深深热爱与享受。整体而言，这首诗展现了诗人对山居生活的独特感悟和超然心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙亥十月往平定早发土门宿故关书所见
风烟全赵如平掌，失脚山城梦犹想。
土门一缕汉时天，万古行人为谁仰？
指似劲敌谈笑中，为状羸仆忍寒强。
当年鼓角如可闻，急著清吟和林响。
远山宛欲来相迎，近山留人屹相向。
或从井底忽登天，倚伏已能先想像。
平生爱山真恶谶，今日果为山所网。
昨朝爽翠拥修眉，最恨高楼负清赏。
壮怀郁郁闷欲绝，安得凌风恣吾往。
天教石顶放一头，驶若骅骝脱羁鞅。
山灵努力出奇供，只恐先生驾虚枉。
万壑霜松动悲啸，极目云烟埋莽苍。
北门形势护中原，办与奸雄增技痒。
太行横绝半九州，留在平原几尘坱。
何人为我起六丁，嵯峨尽堕天宇朗。
千年再挽神禹功，恍若鸿流开四象。
《乙亥十月往平定早发土门宿故关书所见》【元·刘因】风烟全赵如平掌，失脚山城梦犹想。土门一缕汉时天，万古行人为谁仰？指似劲敌谈笑中，为状羸仆忍寒强。当年鼓角如可闻，急著清吟和林响。远山宛欲来相迎，近山留人屹相向。或从井底忽登天，倚伏已能先想像。平生爱山真恶谶，今日果为山所网。昨朝爽翠拥修眉，最恨高楼负清赏。壮怀郁郁闷欲绝，安得凌风恣吾往。天教石顶放一头，驶若骅骝脱羁鞅。山灵努力出奇供，只恐先生驾虚枉。万壑霜松动悲啸，极目云烟埋莽苍。北门形势护中原，办与奸雄增技痒。太行横绝半九州，留在平原几尘坱。何人为我起六丁，嵯峨尽堕天宇朗。千年再挽神禹功，恍若鸿流开四象。
https://www.ahchsz.com/shici/FJDakkrCB.html