花到酴醾芍药时，人如仙桂大椿诗。
一年春事莺初懒，千岁光阴鹤未迟。
鬓雪多于南极老，脸朱浓似舞雩儿。
醺醺曲水馀酲在，又酌流霞劝寿卮。
《四伯父生朝三首·其一》全文
- 注释
- 花：指酴醾和芍药等春季盛开的花朵。
仙桂：比喻长寿或高洁的人。
大椿：古代传说中的长寿树，象征长寿。
莺：黄莺，春天常见的鸟。
鬓雪：形容白发。
南极：古人认为南极是长寿的象征。
舞雩儿：舞雩台上的孩子，形容脸色红润。
醺醺：微醉的样子。
酲：酒醒后的困倦。
流霞：美酒名，泛指美酒。
寿卮：祝寿的酒杯。
- 翻译
- 当花朵盛开至酴醾和芍药之时，人的岁月如同仙桂和大椿诗篇般悠长。
春天刚开始，黄莺还没完全活跃起来，千年时光对于鹤来说并不算漫长。
白发比南极的老人还要繁多，脸颊的红润仿佛舞雩台上的孩子。
微醉于流水边，酒醒后的疲惫还在，又举杯畅饮，以流霞祝寿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为庆祝他四位伯父的生日所作，以春天的花卉和长寿的意象来表达对长辈的敬意与祝福。首句“花到酴醾芍药时”，描绘了春季花开烂漫的景象，酴醾和芍药象征着美好的时光。次句“人如仙桂大椿诗”将四位伯父比喻为长寿的仙桂和大椿树，寓意他们德高望重，如同古树般坚韧不老。
第三句“一年春事莺初懒”，通过莺鸟慵懒的鸣叫，暗示春天即将过去，一年的时光匆匆而过。第四句“千岁光阴鹤未迟”，进一步强调四位伯父的长寿，连时间的流逝对他们来说都显得缓慢。
第五、六句“鬓雪多于南极老，脸朱浓似舞雩儿”，细致描绘了四位伯父的外貌，白发如雪，面色红润，展现出他们的健康和活力，犹如古代祭祀时的儿童。
最后一句“醺醺曲水馀酲在，又酌流霞劝寿卮”，描绘了宴席上欢乐的气氛，大家喝着美酒，祝愿四位伯父长寿安康，余醉未消之际，再次举杯祝寿。
整体来看，这首诗语言优美，意境温馨，既赞美了春天的美好，也表达了对长辈的深深敬爱和祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双喜图
山人懒上大鹏背，十载辰游空故情。
双溪给事今出宰，见乃令弟如见兄。
名家才隽负年少，策马况当蟾窟行。
披图谁为写双喜，彷佛玉树相和鸣。
鹊声和鸣阿翁喜，庆门积庆良有以。
大郎待诏金马将，小郎桂折秋风拟。
物类由来得气先，造化于人何彼此。
不问填河事渺茫，亦知化石寻常理。
蹭蹬风云却忆渠，霜毛未遂凌紫虚。
汝鹊西川不惮远，双溪为问意何如。
张左虞都尉故与余善每过弇中风流谑浪飞白无算余犹以酒客卤莽遇之后稍出其诗余稍稍称善然不觉其异也及集成而丐余为叙因赋诸友篇左虞仅居四十人之一耳去年左虞死余不能往吊以香帛寓之而无主丧者孟秋之朔偶摊书出晒于散帙中探得他诗读之不甚快最后一卷极清新丽雅之致句字有力格韵不凡而忘其谁作以集考之则左虞制也不觉失声而泣吾愧钟子期多矣遂成一七言律而会其子授官奔丧归并书诸友篇寄之俾焚于棺所逝者有知将从夜台沽酒三叫称快余亦可以无憾艺林矣
都尉频过白接䍦，酒酣时自觅钟期。
虽成玄晏先生序，未表邯郸幼妇碑。
岂为兜鍪宽自狎，还从凿落误深知。
今晨散帙初开眼，大雅中兴定不疑。
《张左虞都尉故与余善每过弇中风流谑浪飞白无算余犹以酒客卤莽遇之后稍出其诗余稍稍称善然不觉其异也及集成而丐余为叙因赋诸友篇左虞仅居四十人之一耳去年左虞死余不能往吊以香帛寓之而无主丧者孟秋之朔偶摊书出晒于散帙中探得他诗读之不甚快最后一卷极清新丽雅之致句字有力格韵不凡而忘其谁作以集考之则左虞制也不觉失声而泣吾愧钟子期多矣遂成一七言律而会其子授官奔丧归并书诸友篇寄之俾焚于棺所逝者有知将从夜台沽酒三叫称快余亦可以无憾艺林矣》【明·王世贞】都尉频过白接䍦，酒酣时自觅钟期。虽成玄晏先生序，未表邯郸幼妇碑。岂为兜鍪宽自狎，还从凿落误深知。今晨散帙初开眼，大雅中兴定不疑。
https://www.ahchsz.com/shici/GVmCPV.html