歌尽骊驹落日寒，相思无处问平安。
客愁白发三千丈，世路青泥百八盘。
夜月梅花频入梦，秋风菰米强加餐。
高山如故丝弦在，懒向旁人取次弹。
《寄王南叟寓江乡》全文
- 拼音版原文全文
寄 王 南 叟 寓 江 乡 宋 /何 梦 桂 歌 尽 骊 驹 落 日 寒 ，相 思 无 处 问 平 安 。客 愁 白 发 三 千 丈 ，世 路 青 泥 百 八 盘 。夜 月 梅 花 频 入 梦 ，秋 风 菰 米 强 加 餐 。高 山 如 故 丝 弦 在 ，懒 向 旁 人 取 次 弹 。
- 翻译
- 唱完骊驹的歌曲，面对寒冷的夕阳，心中满是思念，却无处询问平安。
旅人的忧虑如同三千丈白发，人生的道路像百八十盘青泥山路般艰难。
夜晚的月光下梅花常常入梦，秋天的风中勉强吃着菰米充饥。
尽管高山依旧，琴弦仍在，我却懒得向他人随意弹奏。
- 注释
- 歌尽：唱完。
骊驹：古代骏马名。
落日：傍晚的太阳。
寒：寒冷。
客愁：旅人的忧愁。
白发三千丈：形容极度忧虑或年老。
世路：世间道路。
青泥百八盘：形容山路曲折险峻。
夜月：夜晚的月亮。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
频入梦：频繁出现在梦境中。
菰米：一种水生植物，古人常食。
高山：比喻高远的理想或境地。
丝弦：指代乐器。
懒：不愿意。
取次：随便，随意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人何梦桂的作品，题为《寄王南叟寓江乡》。通过诗句，我们可以感受到诗人深沉的相思之情和对远方朋友的关切。
"歌尽骊驹落日寒"这一句表达了诗人在黄昏时分，心中充满了对远方亲友的思念，这种情感随着夜色渐浓而变得更加强烈。"相思无处问平安"则透露了诗人的担忧，他想要询问亲友的安危，却又不知从何问起。
接下来的"客愁白发三千丈，世路青泥百八盘"两句描绘了一种游子对家乡的无限思念和旅途中的辛酸。诗人以自己的白发比喻自己长时间的离别之痛，以及在复杂的人世间所遭遇的坎坷。
夜晚时分，"夜月梅花频入梦"则展现了诗人对美好事物的追寻和向往。他希望能在梦中与心爱之物相会。"秋风菰米强加餐"显示了生活中的艰辛与不易，以及为了生存所做出的努力。
最后，"高山如故丝弦在，懒向旁人取次弹"表达了一种对于过往美好时光的怀念和保留。诗人的心中仍然保存着那份纯真和美好的回忆，他不愿意轻易与他人分享这份珍贵的情感。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描绘，以及对亲情、友情的深切表达，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的思想内涵。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢