高皇一马化龙日，临轩策士谁第一。
玉山山下汪端明，年财十八第一人。
圣上来年集英殿，黄伞中央横玉案。
何人再续老尚书，禾水左家千里驹。
春秋三传贮胸臆，买纸待传晁董策。
君才盍与汪相先，君年更少汪两年。
《送吉州解魁左人杰诣太常》全文
- 拼音版原文全文
送 吉 州 解 魁 左 人 杰 诣 太 常 宋 /杨 万 里 高 皇 一 马 化 龙 日 ，临 轩 策 士 谁 第 一 。玉 山 山 下 汪 端 明 ，年 财 十 八 第 一 人 。圣 上 来 年 集 英 殿 ，黄 繖 中 央 横 玉 案 。何 人 再 续 老 尚 书 ，禾 水 左 家 千 里 驹 。春 秋 三 傅 贮 胸 臆 ，买 纸 待 傅 晁 董 策 。君 才 盍 与 汪 相 先 ，君 年 更 少 汪 两 年 。
- 翻译
- 在高皇显赫的日子里，谁是策士中的第一人？
汪端明居于玉山之下，十八岁已是最杰出的人。
去年圣上在集英殿聚会英才，黄伞之下，玉案中央威仪堂堂。
谁能接续老尚书的事业，如同禾水左家的千里马？
精通《春秋》三传的学问，他胸有丘壑，准备写下晁董般的策略。
您的才华应与汪相媲美，而您的年龄比汪还年轻两岁。
- 注释
- 高皇：指古代某位皇帝。
策士：指朝廷中的谋士或知识分子。
汪端明：人物名。
十八：年纪。
第一人：最优秀的人。
圣上：对皇帝的尊称。
集英殿：古代宫殿，用于选拔人才。
黄伞：帝王出行时的仪仗。
玉案：珍贵的书案。
老尚书：资深的官员。
千里驹：比喻有才华的年轻人。
晁董策：晁错、董仲舒等人的策略。
君才：您的才华。
汪相：汪姓的宰相。
少：年轻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的《送吉州解魁左人杰诣太常》。从诗的内容来看，杨万里是在赞美和送别一位才华横溢、年轻有为的士人。这位士人不仅文采飞扬，而且德才兼备，被圣上召见于英殿，以其年轻有才被委以重任。
诗中“高皇一马化龙日，临轩策士谁第一”两句，形象地描绘了一位英雄人物在朝廷中的显赫地位。这里的“高皇”指的是唐太宗李世民，他曾经骑着一匹马驰骋沙场，被誉为化龙入云之相。这两句以此典故，表达了对士人才华的高度赞扬。
接着，“玉山山下汪端明，年财十八第一人”写出了士人的年轻与才能。这里的“玉山”可能是指吉州（今江西吉安）一带的名山，而“汪端明”则是士人的名字。“年财十八”表明他才十八岁就已显示出非凡的才华，堪称“第一人”。
“圣上来年集英殿，黄伞中央横玉案”两句，描写了士人被召见于朝廷的荣耀。这里的“圣上”指的是皇帝，“来年”可能是指某一年的春节之后。“集英殿”乃朝廷中选拔才之所，而“黄伞中央横玉案”则形象地描绘了朝廷的庄严与典礼。
诗人随后提到“何人再续老尚书，禾水左家千里驹”，这里可能是在赞美士人的文学才能以及家族背景。“春秋三传贮胸臆，买纸待传晁董策”则表明了士人的学问渊博和对未来抱负的期待。
最后，“君才盍与汪相先，君年更少汪两年”两句，诗人自比于士人之才华与年龄，显得谦逊而又不失豪迈。这也反映出杨万里对这位士人的高度评价和期许。
总体来看，这首诗通过对士人的美好描绘，表达了诗人对友人的深切赞赏和美好的祝愿。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
寄题东林寺壁
雁门僧避胡尘来，匡庐山中寻讲台。
谁云净土在西竺，此池自有莲花开。
莲花开时千万朵，江南君臣不疑我。
渊明故是避世人，菊花醉插头上巾。
攒眉掉臂谢公去，一杯浊酒堪全真。
当年意在谁独识，虎溪笑处泉流石。
至今古塔依西林，月落江云树千尺。
土兵行
豫章城楼饥啄乌，黄狐跳踉追赤狐。
北风北来江怒涌，土兵攫人人叫呼。
城外之民徙城内，尘埃不见章江途。
花裙蛮奴逐妇女，白夺钗镮换酒沽。
父老向前语蛮奴，"慎勿横行王法诛。
华林姚源诸贼徒，金帛子女山不如。
汝能破之惟汝欲，犒赏有酒牛羊猪，大者升官佩绶趋。
蛮奴怒言：万里入尔都，尔生我生屠我屠。
劲弓毒矢莫敢何，意气似欲无彭湖。
彭湖翩翩飘白旟，轻舸蔽水陆走车。
黄云捲地春草死，烈火谁分瓦与珠。
寒崖日月岂尽照，大邦鬼魅难久居。
天下有道四夷守，此辈可使亦可虞。
何况土官妻妾俱，美酒大肉吹笙竽。