今岁春来我亦来，折花犹未见花开。
新春况有四十日，莫怪幽人空手回。
《水阁即事二首·其二》全文
- 翻译
- 今年春天我也来了，还没见到花朵开放。
更何况还有四十天的新春，别责怪我空手而归。
- 注释
- 今岁：今年。
春来：春天来临。
我亦来：我也来到这里。
折花：采摘花朵。
犹未：还没有。
见花开：看到花开。
况：何况。
四十日：四十天。
幽人：隐士，指诗人自己。
空手：空着手。
回：返回。
- 鉴赏
这是一首描写春天景象和个人情感的诗句。诗人通过“今岁春来我亦来”表达了自己随着春天的到来而归来的喜悦之情。然而，“折花犹未见花开”则透露出一种不急不躁，静待花开的雅致与耐心。
接下来的两句“新春况有四十日，莫怪幽人空手回”表达了诗人对时间流逝的感慨。这里的“新春况有四十日”指的是春节过后不久，春天才刚开始，但诗人已经准备返回，这种急迫感让人感到有些意犹未尽。而“莫怪幽人空手回”则是对自己空手而归的一种无奈与释然。这里的“幽人”指的是隐居或不为世人所知的人物，诗人自称之，表达了一种超脱红尘的淡泊情怀。
整体来看，这首诗通过春天景象的描绘，展现了诗人的情感变化与内心世界。它既有对美好事物的期待，也有对时间易逝和个人境遇的无奈感受，是一首充满哲理且情感丰富的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长至日祀天圜丘有述四章
于穆天縡，鉴观惟赫。播物无私，佑于有德。
高皇受命，膺符阐绎。丕显太宗，廓图登绩。
眷我皇考，九围是式。克享天心，立民之极。
洪惟景运，集于渺躬。南谐北燮，君兹万邦。
夙夜敬止，恒惕于衷。毋曰高高，听卑则聪。
毋曰盱盱，视远斯通。罔敢逸豫，昭事必恭。
是月仲冬，维日长至。爰启泰坛，肃将禋祀。
济济奉璋，群工在位。牲玉既陈，籥舞乃备。
对越有虔，百神攸暨。云旓扬扬，华皇晢晢。
乃辨云物，载观载书。乃占丰年，多黍多稌。
南陆曜采，导我归舆。芸香始生，景长以舒。
初阳来复，相协厥居。垂象是则，奉若不渝。
《长至日祀天圜丘有述四章》【清·玄烨】于穆天縡，鉴观惟赫。播物无私，佑于有德。高皇受命，膺符阐绎。丕显太宗，廓图登绩。眷我皇考，九围是式。克享天心，立民之极。洪惟景运，集于渺躬。南谐北燮，君兹万邦。夙夜敬止，恒惕于衷。毋曰高高，听卑则聪。毋曰盱盱，视远斯通。罔敢逸豫，昭事必恭。是月仲冬，维日长至。爰启泰坛，肃将禋祀。济济奉璋，群工在位。牲玉既陈，籥舞乃备。对越有虔，百神攸暨。云旓扬扬，华皇晢晢。乃辨云物，载观载书。乃占丰年，多黍多稌。南陆曜采，导我归舆。芸香始生，景长以舒。初阳来复，相协厥居。垂象是则，奉若不渝。
https://www.ahchsz.com/shici/tzQ2GHB.html